Переклад тексту пісні Avant - GLK, RK

Avant (оригінал)

Allô, poto?
T’es où?
Faut qu’on parle à l'écart des gens
En c’moment, l’terrain coule, j’pourrai pas assumer longtemps
La madre, tout va bien, j’pense à elle, c’est pas c’que tu penses
Non, non, là, c’est pas évident, j’revends la C à ces clients
Pisté pas les cops, j’suis dans la merde et j’sais qu’tu l’sais
J’enchaîne clope sur clope, j’repense à toi et j’bois cul sec
Les porcs sont passés mardi, ils ont tout pris et j’te l’avais dit
En rigolant, ils m’ont dit «merci», une salope a pookie nos secrets, c’est vrai
Si je parle avec toi, c’est parce que j’ai raison
La daronne pleure le soir quand la bac fait sa ronde
Comment dire qu’ils sont tous en garde à vue?
T’es l’dernier qu’ils ont vu, mon reuf, reviens et assume
J’suis à deux doigts d’venir et d’enculer la juge
Tu sais c’qu’il t’attend, tu sais qu’t’as trop mangé
J’suis dans la zone et j’ai besoin d’te parler
Très loin des vacances, l’ennemi sorte les armes
Gros, si ça tire, j’ai mes couilles et mon âme
J’vais jamais m’rendre, va leur dire
À quoi tu joues, gros?
Ça va jamais s’finir
J’fais qu’des cauchemars, la nuit, j’rêve de m’enfuir
Arrête de faire le sourd, moi, j’veux t’aider à t’en sortir
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, je veux la vie d’avant
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, c’est plus comme avant
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, je veux la vie d’avant
J’veux la vie d’avant, j’veux la vie d’avant
J’vais pas t’mentir, j’suis pas bien, j’en ai marre d'être planqué
J’pense à ma mère chaque matin, c’est trop comment elle manque
Parano, toujours gloqué, le premier qui bouge, j’le braque
J’sort en boîte pour oublier et toutes ces putes me draguent
Elles sentent la maille-aille et j’fais mes bailles et bye bye
J’ai plus le mura, le p', j’ai pas lâché, j’suis branché sur signal
Ils ont pris mes papiers, je peux plus quitter le pays
La plupart de mes proches me disent de m’rendre mais j’peux pas obéir, eh
Ça dit quoi à la cité?
Les condés continuent à déranger
Ils éteindront jamais les rrain-te, bellek aux bosseurs qui veulent gratter
Jette un œil sur mon p’tit reuf, donne un billet à la daronne
T’es le sang, on est ensemble jusqu'à la mort, t’en as ma parole
La cavale, ça coûte chèr, tu sais, va voir tre-l'au, t’inquiète y va te pousser
Dans tous les cas je vais pas mourir là-bas, c’est pas tijuana
J’vais m’en sortir wAllah
J’vais jamais m’rendre, va leur dire
À quoi tu joues, gros?
Ça va jamais s’finir
J’fais qu’des cauchemars, la nuit, j’rêve de m’enfuir
Arrête de faire le sourd, moi, j’veux t’aider à t’en sortir
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, je veux la vie d’avant
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, c’est plus comme avant
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, je veux la vie d’avant
J’veux la vie d’avant, j’veux la vie d’avant
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, j’veux la vie d’avant
J’veux la vie d’avant, j’veux la vie d’avant
J’vais pas t’mentir, j’suis pas bien, j’en ai marre d'être planqué
J’pense à ma mère chaque matin, c’est trop comment elle manque
Parano, toujours gloqué, le premier qui bouge, j’le braque
J’sort en boîte pour oublier et toutes ces putes me draguent

Avant (переклад)

Привіт, брате?
Ти де?
Нам потрібно говорити подалі від людей
Зараз земля опускається, я не зможу довго припускати
Мадре, все добре, я думаю про неї, це не те, що ти думаєш
Ні, ні, ось, це непросто, я перепродаю С цим клієнтам
Слідкують не за копами, я в лайні і знаю, що ти це знаєш
Я ланцюжком сигарету за сигаретою, думаю про тебе і п’ю донизу
Свині прийшли у вівторок, забрали все і я вам так сказав
Сміючись, вони сказали спасибі, сука, покукайте наші секрети, це так
Якщо я розмовляю з вами, то це тому, що я правий
Дарон плаче ввечері, коли пором їде
Як ви кажете, що всі вони під вартою?
Ти останній, кого вони бачили, мій reuf, повернись і припусти
Я на межі прийти і трахнути суддю
Ти знаєш, що тебе чекає, ти знаєш, що з’їв забагато
Я в зоні, і мені потрібно з вами поговорити
Дуже далеко від свят ворог тягне зброю
Чувак, якщо це тягне, я маю свої яйце і свою душу
Я ніколи не здамся, іди скажи їм
У що ти граєшся, чоловіче?
Це ніколи не закінчиться
Мені сняться тільки кошмари, вночі, я мрію втекти
Перестань бути глухим, я хочу тобі допомогти
Так, так, так, так, так, я хочу життя раніше
Так, так, так, так, так, це не так, як раніше
Так, так, так, так, так, я хочу життя раніше
Я хочу життя раніше, я хочу життя раніше
Я не буду вам брехати, мені погано, я втомився ховатися
Я щоранку згадую про свою маму, занадто сильно вона сумує
Параноїк, завжди застиглий, першим, хто рухається, я вказую
Я ходжу в клуби, щоб забути, і всі ці суки б’ють мене
Вони відчувають запах трикотажу, а я позіхаю і до побачення
У мене більше немає мури, п', я не відпускаю, я підключений до сигналу
У мене забрали документи, я більше не можу виїхати з країни
Більшість моїх родичів кажуть мені здатися, але я не можу підкоритися, еге ж
Що це говорить місту?
Конди продовжують турбувати
Вони ніколи не вимкнуть дощ-те, bellek до трудівників, які хочуть подряпати
Подивись на мій маленький реуф, дай квиток на даронне
Ти кров, ми разом до смерті, даю моє слово
На бігу, це дорого, знаєш, іди подивись, не хвилюйся, іди штовхайся
Так чи інакше, я там не помру, це не Тіхуана
Я буду добре, Аллах
Я ніколи не здамся, іди скажи їм
У що ти граєшся, чоловіче?
Це ніколи не закінчиться
Мені сняться тільки кошмари, вночі, я мрію втекти
Перестань бути глухим, я хочу тобі допомогти
Так, так, так, так, так, я хочу життя раніше
Так, так, так, так, так, це не так, як раніше
Так, так, так, так, так, я хочу життя раніше
Я хочу життя раніше, я хочу життя раніше
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, я хочу життя раніше
Я хочу життя раніше, я хочу життя раніше
Я не буду вам брехати, мені погано, я втомився ховатися
Я щоранку згадую про свою маму, занадто сильно вона сумує
Параноїк, завжди застиглий, першим, хто рухається, я вказую
Я ходжу в клуби, щоб забути, і всі ці суки б’ють мене