Переклад тексту пісні J'me balade - RK

J'me balade (оригінал)

On est sté-pi par la que-ba d’la nuit
Il m’a fallu des mois, pas des années
C’est quoi l’prix?
J’me permets de rotte-ca, qui va parler?
J’suis avec DR sur le parking
Fais pas l’fou, tu vas manger l’parquet
On rentre dans ta boîte et j’rappe de-spi
À la fin, on discute pour plus d’cinq mille
On perd 1−0 à domicile
Poto, je rentre le penalty
Y a des paillettes sur le textile
Avant, y avait des trous sur le jogging
On est vrais de vrai de vrai
Le premier qui parle, on le traîne, gros
Reste pas trop près
Le deuxième qui parle, on l’enterre, gros
J’ai les deux pieds dans l’tierquar, et moi, j’me bala-lade
J’té-cla un gros pétard et j’rôde dans tout Paname
Tu penses pouvoir m’la mettre, raconte pas tes salades
Hey, d’ailleurs raconte pas ta vie, tout l’monde s’en fout d’ta life
Bref, donc j’te disais, le charbon dans la tess m’a permis d’tout baiser
La daronne est fière que son fils soit c’qu’il est
Merde, j’ai délaissé la street pour briller
Tu sais pas c’qui s’passe dans ma tête
Le premier qui parle, on le traîne
Dans l’que-blo, j’faisais des pertes, y a du bleu, du jaune et du vert
Et j’v-esqui ceux qui parlent beaucoup
J’m'éloigne de ceux qui partent en couilles
Tu veux quoi d’plus frérot, t’as tout?
Tu bouges ta te-tê comme un con
La juge met des trois points dans l’trou (switch)
Connu d’Paname jusqu’en… (Suisse)
Et j’roule un gros… (splif)
Tu dégages ou tu nous… (suis)
J’ai les deux pieds dans l’tier-quar
Et moi, j’me bala-lade
J’té-cla un gros pétard
Et j’rôde dans tout Paname
Tu penses pouvoir m’la mettre, raconte pas tes salades
D’ailleurs, raconte pas ta vie, tout l’monde s’en fout d’ta life
J’ai les deux pieds dans l’tier-quar
Et moi, j’me bala-lade
J’té-cla un gros pétard
Et j’rôde dans tout Paname
Tu penses pouvoir m’la mettre, raconte pas tes salades
D’ailleurs, raconte pas ta vie, tout l’monde s’en fout d’ta life
Et y a Cricri sur le détail
Tu fais un trou, tu vois les flammes
Et quand tu bé-tom, ça fait mal
On t’rafale ta mère et on dit «bye»
Comme Baba, on veut toucher l’sommet
Dans la sacoche, y a l’semi
Eh, s’te plaît, va danser ailleurs, là c’est pas step-in
J’suis sur l’album et j’vais pas m’stopper
Ils veulent un feat, en plus, ils m’supplient
J’sais pas trop viser donc reste pas trop près
J’viens tout rafaler et y a pas d’surprise
Et sur la tête de ma mère
En perte quand les frères sortent en perm' (ouais, ouais, ouais, ouais)
J’fous la merde
Déter', laisse-le-moi, j’vais m’le faire
Et ça fait bang dans sa tête
Au cas où si ça dégénère (ah ouais, ouais, ouais, ouais)
J’suis au studio, j’suis sur l’album et sur les nerfs
Eh, écoute pas c’qui s’passe à la télé'
Y a trop d’comédiens sur Internet
Rapper comme vous, j’le fais exprès
Pour vous montrer que j’la mets en pleine tête
On est vrais de vrai de vrai
Le premier qui parle, on le traîne
Gros, reste pas trop près
Le deuxième qui parle, on l’enterre, gros
J’ai les deux pieds dans l’tier-quar
Et moi, j’me bala-lade
J’té-cla un gros pétard
Et j’rôde dans tout Paname
Tu penses pouvoir m’la mettre, raconte pas tes salades
D’ailleurs, raconte pas ta vie, tout l’monde s’en fout d’ta life
J’ai les deux pieds dans l’tier-quar
Et moi, j’me bala-lade
J’té-cla un gros pétard
Et j’rôde dans tout Paname
Tu penses pouvoir m’la mettre, raconte pas tes salades
D’ailleurs, raconte pas ta vie, tout l’monde s’en fout d’ta life

(переклад)

Ми ст-пі по що-ба ночі
Мені знадобилися місяці, а не роки
яка ціна?
Дай мені відригнути, хто буде говорити?
Я з ДР на стоянці
Не будь божевільним, підлогу з’їсиш
Ми заходимо в твою коробку, і я читаю реп де-спі
Зрештою, ми говоримо більше ніж на п’ять тисяч
Вдома програємо 1−0
Пото, я вводжу пенальті
На текстилі є блискітки
Раніше на джоггерах були дірки
Ми справжні справжні
Першого, хто заговорить, ми тягнемо його, чоловіче
Не залишайтеся занадто близько
Другого, хто говорить, ми його ховаємо, чоловіче
У мене обидві ноги в ярусі, і я ходжу навколо
Я запускаю велику петарду і блукаю по всьому Панамі
Ти думаєш, що можеш це на мене накинути, не кажи своїм салатам
Гей, до речі, не розповідай про своє життя, твоє життя нікого не хвилює
Коротше кажучи, як я вам казав, вугілля в тесі дозволяло мені все виебати
Даронна пишається тим, що її син такий, який він є
Блін, я пішов з вулиці світити
Ти не знаєш, що в мене в голові
Першого, хто заговорить, ми тягнемо його
У кве-бло я робив втрати, є синій, жовтий і зелений
І я в-ескі тих, хто багато говорить
Віддаляюся від тих, хто ходить на бали
Чого ти ще хочеш, брате, все зрозумів?
Ти ворушиш головою, як дурень
Суддя ставить три очки в лунку (перемикач)
Відомий з Панами до... (Швейцарія)
І я катаю великий... (спліф)
Ти вийди, або ми... (я)
У мене обидві ноги в ярусі
А я ходжу навколо
Я подарував велику петарду
І я блукаю по всьому Панамі
Ти думаєш, що можеш це на мене накинути, не кажи своїм салатам
Крім того, не розповідайте історію свого життя, нікого не хвилює ваше життя
У мене обидві ноги в ярусі
А я ходжу навколо
Я подарував велику петарду
І я блукаю по всьому Панамі
Ти думаєш, що можеш це на мене накинути, не кажи своїм салатам
Крім того, не розповідайте історію свого життя, нікого не хвилює ваше життя
І є Cricri на деталях
Робиш яму, бачиш полум’я
І коли ти є-том, це боляче
Ми стріляємо в тебе, твою маму, і говоримо "до побачення"
Як і Баба, ми хочемо досягти вершини
У сумці є пів
Гей, будь ласка, іди танцювати десь ще, це не заміна
Я в альбомі і не збираюся зупинятися
Вони хочуть подвигу, більшого, вони благають мене
Я не знаю, як цілитися занадто сильно, тому не залишайся занадто близько
Я приїжджаю, щоб розбити все, і немає ніяких сюрпризів
І на маминій голові
Розгублено, коли брати йдуть у відпустку (так, так, так, так)
Мені байдуже
Визначтеся, залиште це мені, я зроблю це сам
І це лунає в його голові
У випадку, якщо це вийде з-під контролю (а так, так, так, так)
Я в студії, я на альбомі і на нервах
Гей, не слухай, що відбувається по телевізору
В Інтернеті дуже багато коміків
Реп, як ти, я роблю це навмисне
Щоб показати вам, що я вклав це собі в голову
Ми справжні справжні
Першого, хто заговорить, ми тягнемо його
Чувак, не залишайся занадто близько
Другого, хто говорить, ми його ховаємо, чоловіче
У мене обидві ноги в ярусі
А я ходжу навколо
Я подарував велику петарду
І я блукаю по всьому Панамі
Ти думаєш, що можеш це на мене накинути, не кажи своїм салатам
Крім того, не розповідайте історію свого життя, нікого не хвилює ваше життя
У мене обидві ноги в ярусі
А я ходжу навколо
Я подарував велику петарду
І я блукаю по всьому Панамі
Ти думаєш, що можеш це на мене накинути, не кажи своїм салатам
Крім того, не розповідайте історію свого життя, нікого не хвилює ваше життя