Переклад тексту пісні 4:17 - RK

4:17 (оригінал)

Eh, j’crois qu’y a plus rien à faire donc laissez tomber, rappelle-toi,
soudé on l'était au début
J’verrai plus jamais l'équipage au complet parce que dans mes potes,
y avait des fils de pute
Et les vrais de vrais, sur mes doigts, j’les compte, et les vrais de vrais,
crois-moi, j’les ai compté
Te dire combien d’pédés sur répondeur (sur répondeur, pédés sur répondeur)
Pisté (pété), garde à v' (dépôt), j’ai plus d’lacets (eh, eh)
Jugement (à droite), à gauche, pour ci, pour ça, gros, j’suis lassé
J’pars pour BX, j’rentre pas ce soir, cette vie est pénible
Bizarrement, devant moi, elles sont toutes célib' parce que j’suis mignon ou
parce que j’suis célèbre?
N’y vas pas, gros, on voit qu’t’as peur, j’t’en voudrais jamais si je vois
qu’t’as peur
J’connais des fous et des vrais tapeurs, j’connais des gens c’est des
spectateurs
J’connais des gens qui respectent l’heure et d’autres qui connaissent même pas
l’réveil
J’connais des mecs qui baiseront ta sœur comme quand tu peux t’faire trahir par
des vrais
J’suis dans l’bolide, dans l’RS6, dans vos story time, time
J’suis sous te-shi, j’turn up de-spi, histoire de péter l’pactole
J’vis cette vie là, putain d’villa avec ces bitchs, pétasses folles
Là, j’suis khala, j’entends cette voix m’dire: «Prends ton biff, casse-toi»
Nouveau te-shi, nouveau ients-cli, nouveau pilon
Nouvelle recharge, j’récup' skalape pour
Nouveau bolide, nouvelle tre-mon, nouveaux problèmes
Nouvel album, nouveau contrat, nouvelle Rolex
Eh, on a pas de compte à leur rendre, nan, jamais, jamais, jamais, jamais
Même si tout s’arrête, j’te jure la vie d’ma mère qu’on fera des gros salaires
et c’est pas étonnant
J’me bats avec la feuille pour enlever l’collant, nan, jamais, jamais, jamais,
jamais
J’ai grandi, ça fait des années, années, années, qu’j’ai compris qu’il fallait
juste faire du sale
Laquelle de ces putains en robe et Louboutin, pense un jour entrer dans ma vie?
Euros dans les poches, c’est devenu maladif et té-ma mes proches si t’as écouté
la liste
J’voulais une carrière de buteur à Paris, Manchester mais j’ai fini dans la
'sique, mais j’ai fini dans la 'sique, ouais, ouais
On a tous des sous sales et des teums (teums, teums)
On a tous des mes-ar pour la guerre donc on pourra t’renvoyer l’ascenseur
(ouais, ouais)
J’vais pas finir en perte (j'vais pas finir en perte), j’sais qu’j’finirai pas
tout seul (j'sais qu’j’finirai pas tout seul)
Nan, j’sais qu’j’finirai pas tout seul (nan, j’sais qu’j’finirai pas tout seul)
J’suis dans l’bolide, dans l’RS6, dans vos story time, time
J’suis sous te-shi, j’turn up de-spi, histoire de péter l’pactole
J’vis cette vie là, putain d’villa avec ces bitchs, pétasses folles
Là, j’suis khala, j’entends cette voix m’dire: «Prends ton biff, casse-toi»
Nouveau te-shi, nouveau ients-cli, nouveau pilon
Nouvelle recharge, j’récup' skalape pour
Nouveau bolide, nouvelle tre-mon, nouveaux problèmes
Nouvel album, nouveau contrat, nouvelle Rolex

(переклад)

Гей, я думаю, що більше нічого робити, тому відпусти це, пам'ятайте,
зварені ми були на початку
Я більше ніколи не побачу весь екіпаж, тому що в моїх рідних,
були сукині сини
І справжні, на пальцях, я їх рахую, а справжні,
повір мені, я їх порахував
Скажіть, скільки педик на автовідповідачі (на автовідповідачі, педики на автовідповідачі)
Відслідкований (пукнув), охоронець на v' (депозит), у мене більше немає шнурків (е, е)
Суд (праворуч), ліворуч, за це, за те, брате, я втомився
Йду в BX, сьогодні ввечері додому не повернуся, це життя болісне
Як не дивно, переді мною всі ціліб', бо я милий або
тому що я відомий?
Не йди, брате, ми бачимо, що ти боїшся, я ніколи не буду звинувачувати тебе, якщо побачу
що ти боїшся
Я знаю божевільних і справжніх хастлерів, я знаю таких людей
глядачів
Я знаю людей, які поважають час, і інших, які навіть не знають
прокидатися
Я знаю деяких хлопців, які будуть трахати твою сестру, як коли ти можеш бути зрадженою
справжні
Я в гоночній машині, в RS6, у вашій історії час, час
Я під те-ши, я підключаю де-спі, щоб просто зірвати джекпот
Я живу цим життям там, проклята вілла з цими суками, божевільними суками
Ось, я кхала, я чую, як цей голос мені каже: «Візьми свій біф, геть»
Нові те-ши, нові іенц-клі, новий товкачик
Нова заправка, я відновлюю скалапе для
Нова машина, новий тре-мон, нові проблеми
Новий альбом, новий контракт, новий Rolex
Гей, ми не повинні давати їм звіт, ні, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи
Навіть якщо все зупиниться, я клянуся тобі життям моєї матері, що ми будемо отримувати великі зарплати
і це не дивно
Я борюся з аркушем, щоб видалити липку, нє, ніколи, ніколи, ніколи,
ніколи
Я виріс, пройшли роки, роки, роки, щоб я зрозумів, що так потрібно
просто роби брудно
Хто з цих повій у сукнях і лубутенів коли-небудь думав, що вони прийдуть у моє життя?
Євро в кишенях, стало болісно і скажи моїм близьким, якщо ви послухали
список
Я хотів зробити бомбардирську кар’єру в Парижі, Манчестері, але опинився в команді
'sique, але я опинився в 'sique, так, так
Ми всі отримали пенні та тіум (теум, теум)
Ми всі маємо міс-ар для війни, щоб ми могли повернути вам послугу
(Так Так)
Я не програю (я не програю), я знаю, що не програю
зовсім один (я знаю, що я не опинюся зовсім один)
Ні, я знаю, що я не залишусь один (ні, я знаю, що я не останусь один)
Я в гоночній машині, в RS6, у вашій історії час, час
Я під те-ши, я підключаю де-спі, щоб просто зірвати джекпот
Я живу цим життям там, проклята вілла з цими суками, божевільними суками
Ось, я кхала, я чую, як цей голос мені каже: «Візьми свій біф, геть»
Нові те-ши, нові іенц-клі, новий товкачик
Нова заправка, я відновлюю скалапе для
Нова машина, новий тре-мон, нові проблеми
Новий альбом, новий контракт, новий Rolex