Переклад тексту пісні Sunday Driving - Rivermaya

Sunday Driving - Rivermaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday Driving, виконавця - Rivermaya. Пісня з альбому Rivermaya 18 Greatest Hits, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.05.2010
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Англійська

Sunday Driving

(оригінал)
Drivin on a Sunday
Tucked in the
Mellow pace of life
I think about you as the
Sun blinks between the trees that waltz in the gentle breeze
I try to memorize the feelin
If you can
See
The world that I see
Hear
The beatin of my heart
Feel
The flame that grips me
Would you believe in us
Would you believe in us
The wind’s whisperin your name
Its slowdrivin me insane
My shelter, I daydream
Your hand in mine like
Sweet little melodies
I embrace the memories until you return
Into the arms you once called home and…
(переклад)
Їдьте в неділю
Заправлено в
Спокійний ритм життя
Я думаю про вас як про
Сонце блимає між деревами, які вальсують на ніжному вітерці
Я намагаюся запам’ятати відчуття
Якщо можеш
Побачити
Світ, який я бачу
Почути
Б'ється мого серця
Відчуйте
Полум'я, що охоплює мене
Ви б повірили в нас
Ви б повірили в нас
Вітер шепоче твоє ім’я
Це повільно зводить мене з розуму
Мій притулок, я мрію
Твоя рука в моїй, як
Маленькі солодкі мелодії
Я обіймаю спогади, поки ти не повернешся
В обійми, яких ти колись покликав додому і…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Checkmate 2008
Bagong Liwanag 2001
Kemikal Reaction 2008
Kagat ng Lamok 2001
Sleep 2008
Age Doesn't Matter Anymore 2001
Karayom 2001
Desperado 2001
Alab Ng Puso 2019
Gising Na 2001
Bochog 2001
Maskara 2008
Pure 2008
I Want You 2008
Restless 2008
Piping Tom 2008
Alone 2008
Hindi Ako Susuko 2008
Atat 2010
Basketbol 2001

Тексти пісень виконавця: Rivermaya