Переклад тексту пісні Hinahanap-Hanap Kita - Rivermaya

Hinahanap-Hanap Kita (оригінал)

«adik sa 'yo»
Awit sa akin
Nilang sawa na sa aking mga kuwentong marathon
Tungkol sa 'yo
At sa ligayang
Iyong hatid sa aking buhay
Tuloy ang bida sa isipan ko’y ikaw
~sa umaga’t sa gabi
sa bawa’t minutong lumilipas
hinahanap-hanap kita
hinahanap-hanap kita
sa isip at panaginip
bawa’t pagpihit ng tadhana
hinahanap-hanap kita
Sabik sa 'yo
Kahit maghapon
Na tayong magkasama parang telesine
Ang ating ending
Hatid sa bahay n’yo
Sabay goodnight, sabay may kiss
Sabay bye-bye
Repeat ~
Sa school sa flag ceremony
Hanggang uwian araw-araw
Hinahanap-hanap kita
Hinahanap-hanap kita
At kahit na magka-anak kayo’t
Magkatuluyan balang araw
Hahanap-hanapin ka Hahanap-hanapin ka

Hinahanap-Hanap Kita (переклад)

"залежний від тебе"
Пісня для мене
Їм набридли мої марафонські історії
Про вас
І в щастя
Ти приносиш у моє життя
Ти завжди будеш героєм у моїх думках
~вранці та ввечері
з кожною хвилиною
я тебе шукаю
я тебе шукаю
в думках і мріях
кожен поворот долі
я тебе шукаю
З нетерпінням до вас
Навіть вдень
Що ми разом, як телекіно
Наше закінчення
З доставкою додому
На добраніч водночас, цілую водночас
До побачення разом
Повторити ~
У школі на церемонії вручення прапора
Кожен день до дому
я тебе шукаю
я тебе шукаю
І навіть якщо ви родичі
Побудьте один день разом
Шукаю тебе Шукаю тебе