Переклад тексту пісні Closer - Rivermaya

Closer (оригінал)

Fly far away from this town
Time to call the airline
Until there’s no one around
Nobody we know
Forget about the time
The sum will remind you
Starlight surrounds your smile
What do we do now?
Tempted to go slow
Wasting our time again
It doesn’t matter anyway
Take a long walk down to our favorite place
Where nobody else goes
Laugh about all our favorite things
That nobody else knows
Tempted to go slow
Wasting our time again
It doesn’t matter anyway
This is an occasion where we smile at what we hear
Try to close your eyes and feel the light
I don’t have a reason but I do believe in you
Never mind what the world says
All I know is that were closer
Closer
Tempted to go slow
Wasting our time again
It doesn’t matter anyway

Closer (переклад)

Лети далеко від цього міста
Час зателефонувати в авіакомпанію
Поки нікого не буде
Нікого, кого ми не знаємо
Забудьте про час
Сума нагадає
Зоряне світло оточує твою посмішку
Що ми робимо зараз?
Спокуса йти повільно
Знову витрачаємо час
Це все одно не має значення
Зробіть довгу прогулянку до нашого улюбленого місця
Куди більше ніхто не ходить
Смійтеся над усіма нашими улюбленими речами
Цього ніхто інший не знає
Спокуса йти повільно
Знову витрачаємо час
Це все одно не має значення
Це випадок, коли ми посміхаємось тему, що чуємо
Спробуйте заплющити очі й відчути світло
У мене немає причин, але я вірю в вас
Неважливо, що говорить світ
Все, що я знаю, — це було ближче
Ближче
Спокуса йти повільно
Знову витрачаємо час
Це все одно не має значення