Переклад тексту пісні Balisong - Rivermaya

Balisong - Rivermaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Balisong, виконавця - Rivermaya. Пісня з альбому Rivermaya 18 Greatest Hits, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.05.2010
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Англійська

Balisong

(оригінал)
Your face
Lights up the sky on the highway
Someday
You share your world with me
Someday
You mesmerize me, with diamond eyes
I try to fool myself to think I’ll be alright
But I am losing all control, my mind, my heart, my body and my soul
Never in my life have I been more sure
So come on up to me and close the door
Nobody’s made me feel this way before
You’re everything I wanted and more
To speak or not too, where to begin
A great dilemma I’m finding myself thin
For all I know you only see me as a friend
I try to tell myself wake up fool
This fairy tale’s got to end
Never in my life have a been more sure
So come on up to me and close the door
Nobody’s made me feel this way before
You’re everything I wanted…
Never in my life have I been more sure
So come on up to me and close the door
Nobody’s made me feel this way before
You’re everything I wanted and more
You’re everything I wanted
(переклад)
Твоє обличчя
Освітлює небо на шосе
Колись
Ти ділишся зі мною своїм світом
Колись
Ти заворожуєш мене діамантовими очима
Я намагаюся обдурити себе, думаючи, що зі мною все буде добре
Але я втрачаю всякий контроль, мій розум, моє серце, моє тіло й душу
Ніколи в житті я не був так впевнений
Тож підходьте до мене і зачиніть двері
Ніхто раніше не змушував мене відчувати себе так
Ти все, що я бажав, і навіть більше
Говорити чи ні, з чого почати
Чудова дилема: я вважаю себе худим
Наскільки я знаю, ви бачите мене лише як друга
Я намагаюся вказати собі, прокинься, дурень
Ця казка має закінчитися
Ніколи в моєму житті не було такого впевненості
Тож підходьте до мене і зачиніть двері
Ніхто раніше не змушував мене відчувати себе так
Ти все, що я бажав…
Ніколи в житті я не був так впевнений
Тож підходьте до мене і зачиніть двері
Ніхто раніше не змушував мене відчувати себе так
Ти все, що я бажав, і навіть більше
Ти все, що я бажав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Checkmate 2008
Bagong Liwanag 2001
Kemikal Reaction 2008
Kagat ng Lamok 2001
Sleep 2008
Age Doesn't Matter Anymore 2001
Karayom 2001
Desperado 2001
Alab Ng Puso 2019
Gising Na 2001
Bochog 2001
Maskara 2008
Pure 2008
I Want You 2008
Restless 2008
Piping Tom 2008
Alone 2008
Hindi Ako Susuko 2008
Atat 2010
Basketbol 2001

Тексти пісень виконавця: Rivermaya