Переклад тексту пісні Woman And A Man - Rita Marley

Woman And A Man (оригінал)

She is the moon, he is the sun
Together they become as one
She is the warmth, he is the wind
So sweetly and completely true love begins
He plants the seed, she bears the fruit
The tree of life they share is good
She is a bird, he is the sky
He loves the space and she loves to fly
So it takes a woman and a man, ooh yes
To show the beauty of God’s plan
So it takes a woman and a man, ooh yea
To show the beauty of God’s plan
She is the mirror of her man
Forever beside him she will stand
He is all she needs
He gives life to her dreams
Ooh, ooh, ooh.
yeah!
He plants the seed, she bears the fruit
The tree of life they share is good
She is a bird, he is the sky
He loves the space she loves to fly
So it takes a woman and a man, ooh yea
To show the beauty of God’s plan (All it takes)
Takes a woman and a man, ooh yea
To show the beauty of God’s plan (All it takes)
Takes a woman and a man, ooh yea
To show the beauty of God’s plan (All it takes)

(переклад)

Вона місяць, він сонце
Разом вони стають як одне ціле
Вона — тепло, він — вітер
Так починається солодко і цілком справжнє кохання
Він посаджує насіння, вона приносить плід
Дерево життя, яке вони спільні, гарне
Вона пташка, він небо
Він любить космос, а вона любить літати
Тож потрібні жінка і чоловік, о, так
Щоб показати красу Божого плану
Тож потрібні жінка і чоловік, о, так
Щоб показати красу Божого плану
Вона — дзеркало свого чоловіка
Назавжди біля нього вона буде стояти
Він є все, що їй потрібно
Він дає життя її мріям
Ой, ой, ой.
так!
Він посаджує насіння, вона приносить плід
Дерево життя, яке вони спільні, гарне
Вона пташка, він небо
Йому любить простір, який вона любить літати
Тож потрібні жінка і чоловік, о, так
Щоб показати красу Божого плану (все, що потрібно)
Бере жінку та чоловіка, о, так
Щоб показати красу Божого плану (все, що потрібно)
Бере жінку та чоловіка, о, так
Щоб показати красу Божого плану (все, що потрібно)