Переклад тексту пісні Retribution - Rita Marley

Retribution (оригінал)

You tread crush and trample down
Into the ground
My brothers and my sisters
You shove kick and you push aside
Into the mire
All those who stand against you
But soon oppressor your day will come
Retribution
Will fall down upon you
For every day action
There’s an equal and opposite reaction
Retribution it will come one day
Retribution you will have to pay
When the Father come to judge mankind again
You tread crush and trample down
Into the ground
My brothers and my sisters
You shove kick and you push aside
Into the mire
All those who stand against you
But soon oppressor your day will come
Retribution
Will fall down upon you
For every every action
There’s an equal and opposite reaction
Every day the devil help the thief
So him satisiy with ole leaf
Him never want to give the page a turn
So how will he ever ever learn

(переклад)

Ти топчеш розчавлюєш і топчеш
В землю
Мої брати та мої сестри
Ви штовхаєте ногою і відштовхуєтеся
У болото
Усі ті, хто протистоїть тобі
Але скоро гнобитель твій день настане
Відплата
Впаде на вас
Для щоденної дії
Є рівна і протилежна реакція
Одного дня це прийде відплата
Відплату вам доведеться сплатити
Коли Батько знову прийде судити людство
Ти топчеш розчавлюєш і топчеш
В землю
Мої брати та мої сестри
Ви штовхаєте ногою і відштовхуєтеся
У болото
Усі ті, хто протистоїть тобі
Але скоро гнобитель твій день настане
Відплата
Впаде на вас
За кожну кожну дію
Є рівна і протилежна реакція
Щодня диявол допомагає злодієві
Тому його наситити листям олії
Він ніколи не хоче перевернути сторінку
Тож як він колись навчиться