Переклад тексту пісні Tempo Nublado - Rita Lee

Tempo Nublado - Rita Lee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tempo Nublado, виконавця - Rita Lee.
Дата випуску: 31.12.1969
Мова пісні: Португальська

Tempo Nublado

(оригінал)
Nesse dia cinza em que as pessoas passam
Vestidas de chuva
Sem falar
Nessas vidas mudas houve sonhos, choros
Que minha vidraça
Vai embaçar
Casas desbotadas, como manchas tristes
Daquela roupa
Que não se usa mais
Tudo neste dia está envelhecido
Como aquele jeito
De cantar
Onde estará você, meu amor?
Onde estará você?
O lugar de sempre, a velha poesia
Em setenta e oito
Rotações
O tempo nublado, a minha voz chamando
Pelo seu sorriso
Que foi com o sol
Onde estará você, meu amor?
Onde estará você?
Meu amor, onde estará você?
(переклад)
У цей сірий день, коли люди витрачають
одягнений у дощ
Не кажучи
У цих тихих життях були сни, крики
що моє вікно
буде розмиватися
Вицвілі будинки, як сумні плями
того одягу
Який більше не використовується
Все в цей день старіє
як так
співу
Де ти будеш, моя любов?
де ти будеш?
Завжди місце, стара поезія
У сімдесят восьмому
обертання
Хмарна погода, мій голос дзвонить
за твоєю посмішкою
Що сталося з сонцем
Де ти будеш, моя любов?
де ти будеш?
Люба моя, де ти будеш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reza 2015
She Loves You 2006
Minha Vida 2006
Chega Mais ft. Roberto De Carvalho 2015
Mania De Você ft. Roberto De Carvalho 2015
Drag Queen 2015
All My Loving 2006
Vitima ft. Roberto De Carvalho 2015
Corre-Corre ft. Roberto De Carvalho 2015
Here, There and Everywhere 2006
Cor De Rosa Choque ft. Roberto De Carvalho 2015
A Hard Day's Night 2006
Michelle 2006
Miss Brasil 2000 ft. Roberto De Carvalho 2015
Erva Venenosa 2013
Cor De Rosa Choque / Todas As Mulheres Do Mundo 2013
Ando Meio Desligado 1990
Uai Uai ft. Rita Lee 2016
Pirarucu ft. Roberto De Carvalho 1983
Raio X ft. Roberto De Carvalho 1983

Тексти пісень виконавця: Rita Lee