Переклад тексту пісні Uai Uai - Ney Matogrosso, Rita Lee

Uai Uai - Ney Matogrosso, Rita Lee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uai Uai , виконавця -Ney Matogrosso
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Uai Uai (оригінал)Uai Uai (переклад)
Burro que não gosta de capim Осел, який не любить траву
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada! У вас неправильний «аргумент»!
Quem mata por amor é herói no fim Хто вбиває заради кохання, той зрештою стає героєм
Faz de conta que ninguém viu nada, ôi! Зробіть вигляд, що ніхто нічого не бачив, гей!
Faz de conta que ninguém viu nada! Зроби вигляд, що ніхто нічого не бачив!
Doente que foge do «hospitar» Пацієнт, який тікає з «лікарні»
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada! У вас неправильний «аргумент»!
Doutor que opera o pé por via «orar» Лікар, який оперує стопу «молившись»
Faz de conta que ninguém viu nada, ôi! Зробіть вигляд, що ніхто нічого не бачив, гей!
Faz de conta que ninguém viu nada! Зроби вигляд, що ніхто нічого не бачив!
Uai, uai, cuidado que um dia a casa cai Уай, уай, обережно, щоб колись хата впала
E aí, e aí, quem tá por baixo um dia vai subir! І тоді, і тоді, той, хто внизу, колись підніметься!
Criança que não quer obedecer Дитина, яка не хоче слухатися
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada! У вас неправильний «аргумент»!
Gente grande pinta e borda pra valer Великі люди малюють і справжні грані
Faz de conta que ninguém viu nada, ôi! Зробіть вигляд, що ніхто нічого не бачив, гей!
Faz de conta que ninguém viu nada! Зроби вигляд, що ніхто нічого не бачив!
«Zé das Côves» vai pro interrogatório «Zé das Côves» йде на допит
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada! У вас неправильний «аргумент»!
Costa quente que tem culpa no cartório Гарячий берег, який винен у реєстрі
Faz de conta que ninguém viu nada, ôi! Зробіть вигляд, що ніхто нічого не бачив, гей!
Faz de conta que ninguém viu nada! Зроби вигляд, що ніхто нічого не бачив!
Estudante que só pensa em passear Студент, який думає тільки про ходьбу
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada! У вас неправильний «аргумент»!
Professor que não sabe o bê-a-bá, chiii Учитель, який не знає be-a-bá, chiii
Faz de conta que ninguém viu nada, ôi! Зробіть вигляд, що ніхто нічого не бачив, гей!
Faz de conta que ninguém viu nada! Зроби вигляд, що ніхто нічого не бачив!
Jogador de seleção que não faz «gor»  Вибір гравця, який не робить «gor»
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada, ôi! Щось не так із «сваркою», гей!
Tá com «arguma» coisa errada! У вас неправильний «аргумент»!
Futebol é gringo como o «roqueanrol» Футбол - це грінго, як «рокеанрол»
Faz de conta que ninguém viu nada, ôi! Зробіть вигляд, що ніхто нічого не бачив, гей!
Faz de conta que ninguém viu nada! Зроби вигляд, що ніхто нічого не бачив!
Uai, uai, cuidado que um dia a casa cai Уай, уай, обережно, щоб колись хата впала
Aí, aí, aí, aí, se o pau não tá bem duro, entorta e cai!Там, там, там, там, якщо палиця не дуже тверда, вона згинається і падає!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000
2000
2015
De Toda Cor
ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda
2017
2006
2006
Chega Mais
ft. Roberto De Carvalho
2015
Interesse
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
Mania De Você
ft. Roberto De Carvalho
2015
2000
2015
1997
2006
A Ordem É Samba
ft. Pedro Luís, A Parede
2007
1997
Vitima
ft. Roberto De Carvalho
2015
Corre-Corre
ft. Roberto De Carvalho
2015
Noite Severina
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
2006
Assim Assado
ft. Pedro Luis e a Parede
2007