Переклад тексту пісні Posso Contar Comigo - Rita Lee

Posso Contar Comigo (оригінал)

Eu garanto que o céu antigamente se mostrava mais azul
Por outro lado a América ficava bem mais norte do que sul
Eu admito que o futuro antigamente parecia bem maior
Por outro lado o perigo do passado no presente era menor
Hoje posso dizer que estive em frente do perigo
Mas tudo fica mais fácil quando existe algum amigo
Por isso quero dizer que já passei por maus bocados
Comendo em altos banquetes sem ficar empapuçado
Também já posso dizer que não é nada estar sozinho
Mas também quero ter meu Sancho pra lutar contra os moinhos
Posso contar comigo numa solidão
Mas ter algum alguém do lado é melhor pro coração
Posso contar comigo numa solidão
Mas ter algum alguém do lado é melhor pro coração
Posso contar comigo numa solidão
Mas ter algum alguém do lado
Dentro de uma multi-, de uma multi-, de uma multidão
Eu garanto que o rio antigamente só corria para o mar
E o vampiro só deixava suas marcas numa noite de luar
Eu admito que a cantiga de ninar daquela época era muito melhor
Mas a cantiga de acordar de hoje em dia tem um som muito maior
Hoje posso dizer que estive em frente do perigo
Mas tudo fica mais fácil quando existe algum amigo
Por isso quero dizer que já passei por maus bocados
Comendo em altos banquetes sem ficar empapuçado
Também já posso dizer que não é nada estar sozinho
Mas também quero ter meu Sancho pra lutar contra os moinhos
Posso contar comigo numa solidão
Mas ter algum alguém do lado é melhor pro coração
Posso contar comigo numa solidão
Mas ter algum alguém do lado é melhor pro coração
Posso contar comigo numa solidão
Mas ter algum alguém do lado
Dentro de uma multi-, de uma multi-, de uma multidão

Posso Contar Comigo (переклад)

Я гарантую, що раніше небо було синішим
З іншого боку, Америка була набагато далі на північ, ніж на південь
Визнаю, що майбутнє здавалося набагато більшим
З іншого боку, небезпека минулого в сьогоденні була меншою
Сьогодні я можу сказати, що мені загрожувала небезпека
Але все легше, коли є друг
Під цим я маю на увазі, що я багато чого пережив
Їсти на високих бенкетах, не набиваючись начинкою
Я також можу сказати, що це нічого не бути самотнім
Але я також хочу мати свого Санчо, щоб битися з млинами
Я можу розраховувати на себе на самоті
Але мати когось поруч краще для серця
Я можу розраховувати на себе на самоті
Але мати когось поруч краще для серця
Я можу розраховувати на себе на самоті
Але мати когось поруч
У мульти-, мульти-, натовпі
Я гарантую, що раніше річка впадала лише в море
І вампір залишив свої сліди лише в місячну ніч
Визнаю, що тодішня потішка була набагато кращою
Але сьогодні пісня-будильник має набагато більший звук
Сьогодні я можу сказати, що мені загрожувала небезпека
Але все легше, коли є друг
Під цим я маю на увазі, що я багато чого пережив
Їсти на високих бенкетах, не набиваючись начинкою
Я також можу сказати, що це нічого не бути самотнім
Але я також хочу мати свого Санчо, щоб битися з млинами
Я можу розраховувати на себе на самоті
Але мати когось поруч краще для серця
Я можу розраховувати на себе на самоті
Але мати когось поруч краще для серця
Я можу розраховувати на себе на самоті
Але мати когось поруч
У мульти-, мульти-, натовпі