Переклад тексту пісні Ovelha Negra - Rita Lee

Ovelha Negra - Rita Lee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ovelha Negra, виконавця - Rita Lee. Пісня з альбому Fruto Proibido, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1974
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Ovelha Negra

(оригінал)
Levava uma vida sossegada
Gostava de sombra
E água fresca, meu Deus
Quanto tempo eu passe
Sem saber, uh, uh
Foi quando meu pai, me disse
Filha, você é a Ovelha Negra, da família
Agora é hora de você assumir
Uh, uh, e sumir
Baby, baby
Não adianta chamar
Quando alguÃ(c)m está perdido
Procurando se encontrar
Baby, baby
Não vale a pena esperar
Oh, não
Tire isso da cabeç a
Ponha o resto no lugar
Ah, ah, ah, ah
Tchu, tchu, tchu, tchu, não
Oh, oh, ah, tchu, tchu, ah, ah
Levava uma vida sossegada
Gostava de sombra
E água fresca, meu Deus
Quanto tempo eu passei
Sem saber han, han
Foi quando meu pai me disse
Filha, você é a Ovelha Negra da família
Agora é hora de você assumir
Uh, uh, e sumir
Baby, baby
Não adianta chamar
Quando alguÃ(c)m está perdido
Procurando se encontrar
Baby, baby
Não vale a pena esperar
Oh, não
Tire isso da cabeç a
Ponha o resto no lugar
Ah, ah, ah, ah
Tchu, tchu, tchu, tchu, não
(Ovelha negra da família)
Tchu, tchu, tchu
Não, vai sumir
(переклад)
Я вів мирне життя
Мені сподобався тінь
І прісної води, Боже мій
Скільки часу я витрачаю
Не знаючи, е-е-е
Тоді мені тато сказав
Дочко, ти Чорна Вівця в родині
Тепер настав час припустити
Е-е, і зникнути
дитина дитина
Дзвонити марно
Коли хтось загубився
Шукаю зустрічі
дитина дитина
Це не варто чекати
о ні
Викинь це з голови
Решту поставте на місце
Ах, ах, ах, ах
До побачення, до побачення, до побачення, ні
Ой, ой, ай, до побачення, ай, ай
Я вів мирне життя
Мені сподобався тінь
І прісної води, Боже мій
Скільки я витратив
Не знаю га, га
Тоді мені сказав мій батько
Дочко, ти Чорна Вівця в родині
Тепер настав час припустити
Е-е, і зникнути
дитина дитина
Дзвонити марно
Коли хтось загубився
Шукаю зустрічі
дитина дитина
Це не варто чекати
о ні
Викинь це з голови
Решту поставте на місце
Ах, ах, ах, ах
До побачення, до побачення, до побачення, ні
(Чорна вівця сімейства)
До побачення, до побачення
Ні, зникне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reza 2015
She Loves You 2006
Minha Vida 2006
Chega Mais ft. Roberto De Carvalho 2015
Mania De Você ft. Roberto De Carvalho 2015
Drag Queen 2015
All My Loving 2006
Vitima ft. Roberto De Carvalho 2015
Corre-Corre ft. Roberto De Carvalho 2015
Here, There and Everywhere 2006
Cor De Rosa Choque ft. Roberto De Carvalho 2015
A Hard Day's Night 2006
Michelle 2006
Miss Brasil 2000 ft. Roberto De Carvalho 2015
Erva Venenosa 2013
Cor De Rosa Choque / Todas As Mulheres Do Mundo 2013
Ando Meio Desligado 1990
Uai Uai ft. Rita Lee 2016
Pirarucu ft. Roberto De Carvalho 1983
Raio X ft. Roberto De Carvalho 1983

Тексти пісень виконавця: Rita Lee