Переклад тексту пісні História Sem Fim - Rita Lee

História Sem Fim (оригінал)

Misteriosa vida
Quem sou eu pra onde vou?
A velha pergunta de qualquer mortal
Talvez seja verdade
Uma bela mentira
A resposta que sempre nunca vou saber
Milagres acontecem
Teatro de dor e prazer
Um eterno duelo entre o bem e o mal
O destino de Deus
Está escrito na palma da minha mão
Destruo e salvo o mundo
Todo milênio, cada segundo
Tal qual criador, tal qual criação
Uma história sem fim…
História sem
Fim…

História Sem Fim (переклад)

Таємниче життя
Хто я куди я йду?
Старе питання будь-якого смертного
можливо, це правда
прекрасна брехня
Відповіді я ніколи не дізнаюся
Чудеса трапляються
Театр болю і насолоди
Вічний поєдинок добра і зла
Доля Божа
Це написано на моїй долоні
Я руйную і рятую світ
Кожне тисячоліття, кожну секунду
Як творець, як творіння
Нескінченна історія…
історія без
Кінець…