Переклад тексту пісні Canaglia - Rita Lee

Canaglia (оригінал)

Todos me chamam canalha
Pode xingar de canalha
Esse apelido me agrada
Eu já sei, eu já sei
Eu sei que quando passeio na praia
Vendendo minhas malícias
Olhando meio de lado
Os homens todos passam mal
E assim, assim, eu vou levando
Flertando só para agradar
Mas quando pedem outras coisas
Aí então, lhes digo não
Eu não quero beijão
Não, nem lhes deixo tocar
Não, nem um dedo sequer
Não, não, não, não, não, não, não
E é por isso que gritam canalha!
Me xingam só de canalha
Mas esse apelido me agrada
Me gusta, me gusta
Eu sei que quando passeio na praia
Vendendo minhas carícias
Olhando meio de lado
Os homens todos passam mal
Mas quando pedem outras coisas
Aí então, lhes digo não
Eu não quero beijão
Não, nem lhes deixo tocar
Não, nem um dedo sequer
Não, não, não, não, não, não, não
Quem quer, quem quer minhas carícias
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, io, io
Sou canalha sim
Mas quer saber o que todos me dizem?
Que sou uma canalha muito simpática
Ai, ai, eu vendo minhas carícias
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, io, io
Canalhas também amam

Canaglia (переклад)

Мене всі називають негідником
Ти можеш проклинати, як негідник
Це прізвисько мене радує
Я вже знаю, я вже знаю
Я знаю це, коли гуляю по пляжу
продаю свою злобу
Дивлячись збоку
Всі чоловіки відчувають себе хворими
І так, так, я беру
Флірт просто, щоб догодити
Але коли вони просять про інші речі
Тоді я їм кажу ні
Я не хочу поцілунку
Ні, я навіть не дозволяю їм торкатися
Ні, навіть пальця
Ні, ні, ні, ні, ні, ні
І тому кричать негідники!
Мене називають лише негідником
Але це прізвисько мене радує
Мені це подобається, мені подобається
Я знаю це, коли гуляю по пляжу
продаю свої ласки
Дивлячись збоку
Всі чоловіки відчувають себе хворими
Але коли вони просять про інші речі
Тоді я їм кажу ні
Я не хочу поцілунку
Ні, я навіть не дозволяю їм торкатися
Ні, навіть пальця
Ні, ні, ні, ні, ні, ні
Хто хоче, хто хоче моїх ласк
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, йо, йо
Я негідник, так
Але ви хочете знати, що мені всі кажуть?
Що я дуже милий негідник
Ой, ой, я продаю свої ласки
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, йо, йо
негідники це теж люблять