Переклад тексту пісні A Gripe Do Amor - Rita Lee, Roberto De Carvalho

A Gripe Do Amor - Rita Lee, Roberto De Carvalho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Gripe Do Amor , виконавця -Rita Lee
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.09.2003
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

A Gripe Do Amor (оригінал)A Gripe Do Amor (переклад)
Não há vacina nem vitamina Вакцини чи вітаміну немає
Pega só de olhar, ah ah Просто подивіться, а-а-а
Não tem benzedeira, chá de erva-cidreira Немає віри цілителя, чаю з меліси
Capaz de curar, uh uh uh Здатний зцілювати, е-е-е-е
A gripe do amor Любовний грип
A gripe do amor Любовний грип
A gripe do amor Любовний грип
Amor! Любов!
Causa dependência, provoca furor Викликати залежність, викликати лють
Manémolência Маннемолентність
O coração não bate, apanha! Серце не б’ється, ловіть!
A alma faz manha, uh uh uh Душа творить ранок, угу
Peguei a gripe do amor Я підхопив любовний грип
Não adianta, doutor Марно, лікарю
Tô tendo um piripaque У мене спалах
Por favor, não me salve Будь ласка, не рятуй мене
Quero morrer de amor Я хочу померти від кохання
Peguei a gripe do amor Я підхопив любовний грип
Não adianta, doutor Марно, лікарю
Tô tendo um piripaque У мене спалах
Por favor, não me salve Будь ласка, не рятуй мене
Quero morrer de amor Я хочу померти від кохання
Se você me ama, vem ficar de cama Якщо ти мене любиш, приходь і залишайся в ліжку
Vem cuidar de mim Приходь подбати про мене
Por uma semana, um mês, um ano На тиждень, місяць, рік
A vida inteira, uh uh uh Все життя, е-е-е-е
Peguei a gripe do amor Я підхопив любовний грип
Não adianta, doutor Марно, лікарю
Tô tendo um piripaque У мене спалах
Por favor, não me salve Будь ласка, не рятуй мене
Quero morrer de amor Я хочу померти від кохання
Peguei a gripe do amor Я підхопив любовний грип
Não adianta, doutor Марно, лікарю
Tô tendo um piripaque У мене спалах
Por favor, não me salve Будь ласка, не рятуй мене
Quero morrer de amor Я хочу померти від кохання
Peguei a gripe do amor Я підхопив любовний грип
Não adianta, doutor Марно, лікарю
Tô tendo um piripaque У мене спалах
Por favor, não me salve Будь ласка, не рятуй мене
Quero morrer de amor Я хочу померти від кохання
Peguei a gripe do amor Я підхопив любовний грип
Não adianta, doutor Марно, лікарю
Tô tendo um piripaque У мене спалах
Por favor, não me salve Будь ласка, не рятуй мене
Quero morrer de amor Я хочу померти від кохання
A gripe do amor!Любовний грип!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chega Mais
ft. Roberto De Carvalho
2015
Reza
ft. Roberto De Carvalho
2023
Vitima
ft. Roberto De Carvalho
1985
Mania De Você
ft. Roberto De Carvalho
2015
2006
Corre-Corre
ft. Roberto De Carvalho
2015
Doce Vampiro
ft. Roberto De Carvalho
2015
2006
Caso Sério
ft. Roberto De Carvalho
2015
2006
2006
Nem Luxo Nem Lixo
ft. Roberto De Carvalho
2015
Cor De Rosa Choque
ft. Roberto De Carvalho
1982
2006
2011
Cecy Bom
ft. Roberto De Carvalho
1988
Zona Zen
ft. Roberto De Carvalho
1988
2007
Independência E Vida
ft. Roberto De Carvalho
1988
Nunca Fui Santa
ft. Roberto De Carvalho
1988