Переклад тексту пісні Bridges Will Burn - Rise To Remain

Bridges Will Burn - Rise To Remain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bridges Will Burn , виконавця -Rise To Remain
Пісня з альбому: City Of Vultures
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Bridges Will Burn (оригінал)Bridges Will Burn (переклад)
Mouth sewn shut, abandoned to speak Закритий рот, залишений говорити
With the dawn of a new day rising З настанням зорі нового дня
We all will know shall I not be heard I will not Ми всі знатимемо, якщо ме не почують, я не буду
For they cannot stand up, and bite the bullet Бо вони не можуть встати і кусати кулю
Their justice lies with pain Їхня справедливість полягає в болі
Their justice is not belief Їхня справедливість — це не віра
Killing, maiming, interrogating all Вбивають, калічать, допитують усіх
Who are true to their word які вірні своєму слову
Behind life and death lies the line За життям і смертю лежить грань
We all must cross one day Ми всі повинні перетнути один день
For we are the same Бо ми однакові
And as I dream, of something real І як я мрію, щось реальне
We all will weep, for we can not feel Ми всі будемо плакати, бо не можемо відчувати
Pray for something new, the bridges will burn Моліться про щось нове, мости згорять
As we cast our divides Коли ми розділяємо
Bring me to my knees, and laugh awhile Поставте мене на коліна і трохи посмійтеся
As you see the destruction you have caused Як ви бачите руйнування, які ви завдали
I will not be, brought down by mistakes in my past Я не буду, збитий помилками мого минулого
Destroy, rebuild, enslave is not the only way Знищити, відбудувати, поневолити — це не єдиний спосіб
For you will decay destroy other relations Бо ви зруйнуєте інші відносини
With a pure race created by intolerant bigots З чистою расою, створеною нетерпимими фанатиками
Who would destroy a world for their own power Хто знищив би світ заради власної влади
The rivers are weeping as the streets rain blood Річки плачуть, як на вулицях дощ кров
As we now pass judgement let the bridges burn Оскільки ми зараз виносимо суд, дозволимо мостам горіти
Behind life and death lies the line За життям і смертю лежить грань
We all must cross one day Ми всі повинні перетнути один день
For we are the same Бо ми однакові
And so we, in sickness, cry out our gaping maws І тому ми, у хворобі, викрикуємо свої роззяві пасти
And so we, in sickness, reject our lives for dirtІ тому ми, захворюючи, відкидаємо своє життя заради бруду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: