Переклад тексту пісні Twist of Fate - RIOT

Twist of Fate - RIOT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twist of Fate, виконавця - RIOT. Пісня з альбому Sons of Society, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 29.06.2017
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Twist of Fate

(оригінал)
Feeling trapped i’ll soon succumb
The hour strikes i’ll turn and run
A piece of dream inside my mind.
I feel entomed i must remove
With depth of reason i should prove
give me trust for all is true
Only one, i enlist to follow on From the dust all our ashes will be gone
That’s right.
So i travelled on.
On into the darkened night.
Only you don’t turn me down.
So i carried on, on into the dark and light.
Twist of fate is all i found.
yea.
As i clean and dress my wound
The cast of blood and bone i lose
The penchant filtered thru the sky
Only fortune my mistake
soon to pay for vows i break
I’ll search for solice deep inside
Only one, i enlist to follow on.
From the dust, all our ashes will be gone.
That’s right
So i travelled on.
On into the darkened night.
Only you don’t turn me down.
So i carried on, on into the dark and light.
Twist of fate is all i found.
yea.
So i travelled on.
On into the darkened night.
Only you don’t turn me down.
So i carried on, on into the dark and light.
Twist of fate is all i found.
yea.
(переклад)
Відчуваючи себе в пастці, я скоро піддамся
Б’є година, я розвернусь і біжу
Частинка мрії в моїй душі.
Я почуваюся захопленим, я мушу видалити
З глибокою причиною я повинен довести
дай мені довіру, бо все правда
Тільки один, я записуюся для слідування З праху зникне весь наш попіл
Це вірно.
Тож я мандрував далі.
У темну ніч.
Тільки ти мені не відмовляєш.
Тож я продовжував, в темряву та світло.
Поворот долі – це все, що я знайшов.
так.
Коли я очищаю й перев’язую рану
Злиток крові та кісток, які я втрачу
Нахил просочився крізь небо
Тільки удача моя помилка
незабаром заплатити за клятви, які я порушив
Я буду шукати заспокоєння глибоко всередині
Лише один, я зареєструюсь для продовження.
З праху весь наш попіл зникне.
Це вірно
Тож я мандрував далі.
У темну ніч.
Тільки ти мені не відмовляєш.
Тож я продовжував, в темряву та світло.
Поворот долі – це все, що я знайшов.
так.
Тож я мандрував далі.
У темну ніч.
Тільки ти мені не відмовляєш.
Тож я продовжував, в темряву та світло.
Поворот долі – це все, що я знайшов.
так.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Road Racin' 1979
Swords and Tequila 2011
Born To Be Wild 1979
Warrior 1977
Angel's Thunder, Devil's Reign 2018
Victory 2018
49er 1979
End of the World 2018
Messiah 2018
Waiting For The Taking 1979
Outlaw 2011
Run for Your Life 2011
Here We Come Again 1979
Runaway 1999
You Burn In Me 1983
Burn the Daylight 2018
Fire Down Under 2011
Fall from the Sky 2014
Hot For Love 1979
Heart of a Lion 2018

Тексти пісень виконавця: RIOT