Переклад тексту пісні Runaway - RIOT

Runaway - RIOT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runaway, виконавця - RIOT. Пісня з альбому Live In Japan, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 03.05.1999
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Runaway

(оригінал)
Runaway, all alone, on these streets you call your home
Fade to black, painted smile
On these streets there cries a wounded child
On the run, shadows always falling
It’s a high price that you pay
Runaway
This life that you choose
Leaves a burning in my heart
Runaway
It’s a game that you lose
It can tear my soul apart
You’re a Runaway
You’re a Runaway
Runaway, all alone, turns the corner toward a telephone
Pik it up, then call my name
Tell me when you want to end this game
On the run, shadows always falling
It’s a high price that you pay
Runaway
This life that you choose
Leaves a burning in my heart
Runaway
It’s a game that you lose
It can tear my soul apart
You’re a Runaway
You’re a Runaway
You’re a runaway, and you’re harder than stone
You’re a runaway
But are you woman enough not to be alone?
You’re a runaway, you gotta an angry heart
You’re a runaway, and when you’re ready baby
I’ll let you finish what you start
Runaway
This life that you choose
Leaves a burning in my heart
Runaway
It’s a game that you lose
It can tear my soul apart
You’re a Runaway
You’re a Runaway
(переклад)
Втікач, зовсім один, на цих вулицях, які ви називаєте своїм домом
Згасає до чорної, намальованої усмішки
На  цих вулицях плаче поранена дитина
Під час бігу тіні завжди падають
Це висока ціна, яку ви платите
Втікач
Це життя, яке ти обираєш
Залишає палк у моєму серці
Втікач
Це гра, яку ви програєте
Це може розірвати мою душу
Ви втікач
Ви втікач
Втікач, зовсім один, повертає за ріг до телефону
Підніміть його, а потім назвіть моє ім’я
Скажіть, коли ви хочете завершити цю гру
Під час бігу тіні завжди падають
Це висока ціна, яку ви платите
Втікач
Це життя, яке ти обираєш
Залишає палк у моєму серці
Втікач
Це гра, яку ви програєте
Це може розірвати мою душу
Ви втікач
Ви втікач
Ти втікач, і ти твердіший за камінь
Ви втікач
Але чи достатньо ти жінки, щоб не бути самотньою?
Ти втікач, маєш серце серце
Ти втікач, а коли будеш готовий, дитино
Я дозволю тобі закінчити те, що ти почав
Втікач
Це життя, яке ти обираєш
Залишає палк у моєму серці
Втікач
Це гра, яку ви програєте
Це може розірвати мою душу
Ви втікач
Ви втікач
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Road Racin' 1979
Swords and Tequila 2011
Born To Be Wild 1979
Warrior 1977
Angel's Thunder, Devil's Reign 2018
Victory 2018
49er 1979
End of the World 2018
Messiah 2018
Waiting For The Taking 1979
Outlaw 2011
Run for Your Life 2011
Here We Come Again 1979
You Burn In Me 1983
Burn the Daylight 2018
Fire Down Under 2011
Fall from the Sky 2014
Hot For Love 1979
Heart of a Lion 2018
Running From The Law 1983

Тексти пісень виконавця: RIOT