Переклад тексту пісні Time to Bleed - RIOT

Time to Bleed - RIOT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time to Bleed , виконавця -RIOT
Пісня з альбому: Sons of Society
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:29.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Time to Bleed (оригінал)Time to Bleed (переклад)
I’ve been looking in the mirror, i don’t know what i’m tryin to find Я дивлюся в дзеркало і не знаю, що я намагаюся знайти
I hope in time i see things clearer, yea Сподіваюся, з часом я побачу все ясніше, так
I’m prayin' time will clear my mind Я молюся, щоб час очистив мій розум
Darkened visions in my doorway Темні бачення в моїх дверях
Throw my heart upon the floor Кинь моє серце на підлогу
The only lesson that obey Єдиний урок, якому підкоряються
Keep me comin' back for more Повертайтеся, щоб отримати більше
They say that love is so deceiving, like a picture on the wall Кажуть, що любов настільна обманлива, як картина на стіні
It breaks my heart and leaves me grieving Це розбиває моє серце і змушує сумувати
Gets me ready for my fall Підготує мене до мого падіння
When you cut me and leave me still breathing Коли ти порізав мене і залишив мене досі дихати
Leave me in time of need… well save me time to Залиште мене у часу потрібності… заощаджуйте мені час
Bleed… save me time to bleed Кровотечі… заощаджуйте мені час на крововипускання
Tearin me up on the inside, you leave me crying out in pain Розриваєш мене зсередини, ти залишаєш мене плакати від болю
No more good it.Більше нічого хорошого.
Does me to hide, caus all my runnin’s been in vain Чи ховається я, бо всі мої бігання були марними
You throw me down while i am sleeping Ти кидаєш мене вниз, поки я сплю
Stick a knife right in my heart Встромити ніж у моє серце
I can hear you softly creeping, it ain’t overtill you start Я чую, як ти тихенько повзаєш, це не все, поки ти не почнеш
Then you cut me breathing, leave me in time of need Тоді ти перериваєш мені дихати, залишаєш мене в час потреби
Save me time to bleed Заощаджуйте час, щоб стікати кров’ю
You throw me down while i am sleeping Ти кидаєш мене вниз, поки я сплю
Stick a knife right in my heart, i can hear you softly creeping Встроми ножа прямо в моє серце, я чую, як ти тихенько повзеш
It ain’t over till you start Це не закінчиться, поки ви не почнете
They say that love is so deceiving, like a picture on the wall Кажуть, що любов настільна обманлива, як картина на стіні
It breaks my heart and leaves me grieving Це розбиває моє серце і змушує сумувати
Gets me ready for my fall, when you cut me and leave me still breathing Готує мене до мого падіння, коли ти розрізаєш мене і залишаєш дихати
Leave me in time of need Залиште мене в час потреби
Well save me time, save me time Заощаджуйте час, економте час
To bleed… ha…save me time to bleed Щоб стікати кров’ю… ха… заощадити час на стікання крові
Time to bleed… save me time to bleedЧас стікати кров’ю… заощаджуйте мені час на кровотечу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: