Переклад тексту пісні Still Alive - RIOT

Still Alive - RIOT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Alive, виконавця - RIOT. Пісня з альбому Army of One, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 14.09.2017
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Still Alive

(оригінал)
Pickin' me up, your tearin' me down
Like a fool on a mile drive
Sew my side with a dirty needle
Keep your live on the prize alive
Turn me out before you turn me in
Got my hand on a ready blade
Five more days till I meet the man
Gonna bow my head and say
I’m still alive, half a mile until I get away
Still alive, live to fight again another day
I’ve burned my bridge and I’ve done my time
Like a man on a magic ride
I’ll find my way through a crowded street
I’m a devil in disguise
Get out of my way or I’ll gun your down
Got no time for your alibis
I found the crown, now I’m out of town, never gonna die
I’m still alive, half a mile until the border line
Still alive, leave the scene and you won’t do the time
I’m still alive, half a mile until I get away
I’m still alive, so I’ll live to fight another day
I’m still alive, half a mile until the border line
I’m still alive, leave the scene and you won’t do the time
(переклад)
Піднімаєш мене, розриваєш мене
Як дурень на милі їзди
Зшийте мою сторону брудною голкою
Продовжуйте жити на нагороді
Видайте мене, перш ніж видати мене
Взявся за готове лезо
Ще п’ять днів до зустрічі з чоловіком
Я схилю голову і скажу
Я все ще живий, півмилі, поки не втечу
Все ще живий, живи, щоб знову битися в інший день
Я спалив мій міст і відпрацював час
Як людина на чарівній поїздці
Я знайду дорогу на людній вулиці
Я замаскований диявол
Геть мого з дороги, або я вб’ю тебе
Немає часу на твоє алібі
Я знайшов корону, тепер я за містом, ніколи не помру
Я все ще живий, півмилі до лінії кордону
Ви все ще живі, покиньте місце події, і ви не встигнете
Я все ще живий, півмилі, поки не втечу
Я все ще живий, тому доживу, щоб битися ще один день
Я все ще живий, півмилі до лінії кордону
Я все ще живий, залиште місце події, і ви не встигнете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Road Racin' 1979
Swords and Tequila 2011
Born To Be Wild 1979
Warrior 1977
Angel's Thunder, Devil's Reign 2018
Victory 2018
49er 1979
End of the World 2018
Messiah 2018
Waiting For The Taking 1979
Outlaw 2011
Run for Your Life 2011
Here We Come Again 1979
Runaway 1999
You Burn In Me 1983
Burn the Daylight 2018
Fire Down Under 2011
Fall from the Sky 2014
Hot For Love 1979
Heart of a Lion 2018

Тексти пісень виконавця: RIOT