Переклад тексту пісні Flashbacks - RIOT

Flashbacks (оригінал)

«Are you ready to rock 'n roll?
Get off your feet, off your feet, Born To Be Wild»
«San Antonio, San Antone…»
«London, it’s been two years
And a very hard struggle
To bring a band to Hammersmith
Are you ready to get down?
A good one, please welcome for the first time
Our guests from New York City: RIOT»
«RIOT is on it’s first visit to the
Bundes-Republik Of Germany, and as I understand it
From talking with record company people
The band is having to deal with a conflict of
Image»

Flashbacks (переклад)

«Ви готові до рок-н-ролу?
Зійди з ніг, з ніг, народжений бути диким»
«Сан-Антоніо, Сан-Антоне…»
«Лондон, минуло два роки
І дуже важка боротьба
Щоб привезти групу до Hammersmith
Ви готові спуститися?
Хороший, ласкаво просимо вперше
Наші гості з Нью-Йорка: RIOT»
«RIOT в перший візит до
Бундес-Республіка Німеччина, як я розумію
Від спілкування з людьми звукозаписної компанії
Групі мусить впоратися з конфліктом
Зображення»