Переклад тексту пісні Destiny - RIOT

Destiny (оригінал)

Tell me i’m crazy
I’ll show you that maybe
Life is like a candle in the wind
We search for the rainbow
It seems that it won’t show
But we don’t worry about a thing
I’m not afraid of ever losing faith
Dreams do come true
This time the tide will turn for all to see
My dream with you
Destiny
Search for the rainbow
Endlessly — you don’t know
Destinty
Seems like it won’t show
Endlessly
You don’t know
How many times
Right now i’ll show you
The things you must go through
If you’ll be kind enough to stick around
The headaches and heartdaches
Watch out for your own sake
Or you’ll be buried six feet underground
I’ve sacrificed so much i can’t turn back
Dreams do come true
I’ll find a way to make it all seem clear
My dream with you
Destiny
Search for the rainbow
Endlessly — you don’t know
Destinty
Seems like it won’t show
Endlessly
You don’t know
How many times
So head out and hold out
Except for your own doubts
There’s time enough to find another way
Don’t turn back or turn 'round
You’ll be comming back another day
I’m not afraid of ever losing faith
Dreams do come true
This time the tide will turn for all to see
My dream with you
Destiny
Search for the rainbow
Endlessly — you don’t know
Destinty
Seems like it won’t show
Endlessly
You don’t know
How many times

Destiny (переклад)

Скажи мені, що я божевільний
Я вам це покажу, можливо
Життя як свічка на вітрі
Ми шукаємо веселку
Схоже, це не відобразиться
Але ми ні про нічого не турбуємося
Я не боюся колись втратити віру
Мрії здійснюються
Цього разу приплив зміниться, щоб усі бачили
Моя мрія з тобою
Доля
Шукайте веселку
Безкінечно — ви не знаєте
Доля
Схоже, не відображатиметься
Безкінечно
Ви не знаєте
Скільки разів
Зараз я тобі покажу
Речі, які ви повинні пройти
Якщо ви будете добрі залишитися поруч
Головні та серцеві болі
Стережіться заради себе
Або ви будете поховані на глибині шести футів під землею
Я так багато пожертвував, що не можу повернутись
Мрії здійснюються
Я знайду способ зробити все зрозумілим
Моя мрія з тобою
Доля
Шукайте веселку
Безкінечно — ви не знаєте
Доля
Схоже, не відображатиметься
Безкінечно
Ви не знаєте
Скільки разів
Тож виходьте та тримайтеся
За винятком власних сумнівів
Є достатньо часу, щоб знайти інший шлях
Не повертайтеся назад і не повертайтеся
Ви повернетеся ще одного дня
Я не боюся колись втратити віру
Мрії здійснюються
Цього разу приплив зміниться, щоб усі бачили
Моя мрія з тобою
Доля
Шукайте веселку
Безкінечно — ви не знаєте
Доля
Схоже, не відображатиметься
Безкінечно
Ви не знаєте
Скільки разів