Переклад тексту пісні Cry for the Dying - RIOT

Cry for the Dying (оригінал)

I remember the sign on the wall
Listen brothers your destiny calls
So they left in the dead of the night
Forming armies our soldiers unite !
Sailing blindly, all around me, send them off to war
Slowly rising, so suprising, thousand people or more
Sound the call to our country «come one and come all»
Cries of hypocrisy
Filled with anger and greed
From the mouths that they feed
Letting people belive that they are free
Early morning the sun starts to shine
Bringing light to the dead and the dying
In the distance the cities still burn
Harsh resentment is all that we’ve learned
Some remember, gone forever, part of our history
We must question, every lesson, man’s obsession and greed
Hear your cry for the dying but no one will see
Cries of hypocrisy
Filled with anger and greed
From the mouths that they feed
Letting people belive that they are free
Some remember, gone forever, part of our history
We must question, every lesson, man’s obsession and greed
Hear your cry for the dying but no one will see
Cries of hypocrisy
Filled with anger and greed
From the mouths that they feed
Letting people belive that they are free

Cry for the Dying (переклад)

Пам’ятаю вивіску на стіні
Слухайте, брати, ваша доля кличе
Тож вони пішли глибокої ночі
Формуючи армії, наші воїни єднайтеся!
Пливаючи наосліп, навколо мене, відправляй їх на війну
Повільно зростає, так дивно, тисячі людей чи більше
Прозвучайте заклик до нашої країни «приходьте один і приходьте всі»
Крики лицемірства
Наповнений гнівом і жадібністю
З ротів, якими вони годуються
Дайте людям повірити, що вони вільні
Рано вранці починає світити сонце
Несучи світло мертвим і вмираючим
Вдалині досі горять міста
Жорстка образа — це все, чого ми навчилися
Деякі пам’ятають, що пішли назавжди, частину нашої історії
На кожному урокі ми повинні ставити під сумнів одержимість і жадібність людини
Почуйте свій крик за вмираючими, але ніхто не побачить
Крики лицемірства
Наповнений гнівом і жадібністю
З ротів, якими вони годуються
Дайте людям повірити, що вони вільні
Деякі пам’ятають, що пішли назавжди, частину нашої історії
На кожному урокі ми повинні ставити під сумнів одержимість і жадібність людини
Почуйте свій крик за вмираючими, але ніхто не побачить
Крики лицемірства
Наповнений гнівом і жадібністю
З ротів, якими вони годуються
Дайте людям повірити, що вони вільні