Переклад тексту пісні Angel - RIOT

Angel - RIOT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel, виконавця - RIOT. Пісня з альбому Riot Live, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 14.02.1993
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Angel

(оригінал)
Get ready, stand steady,
We’re gonna shoot you full of Rock 'n Roll.
You’re goin' crazy, don’t be lazy,
Ah, the boys are losin' control.
You’re an angel with a broken wing,
You’re an angel who was born to, born to swing.
Oooh yeah, I feel like a dog in heat.
Oooh yeah, I got a fire burning under my feet.
Get ready, stand steady,
The boys are on the run tonight.
The next town we’ll be getting down,
We’re gonna rock 'till broad daylight.
You’re an angel with a broken wing.
You’re a angel who was born to, born to swing.
Oooh yeah, I feel like a dog in heat.
Oooh yeah, I got a guitar burning under my feet.
Get ready, stand steady,
We’re gonna shoot you full of Rock 'n Roll.
You’re goin' crazy, don’t be lazy,
Ah, the boys are losin' control.
You’re an angel with a broken wing.
You’re a angel who was born to, born to swing.
Oooh yeah, I feel like a dog in heat.
Oooh yeah, I got a fire burning under my feet.
Get ready, get ready, get ready, get ready, get ready…
(переклад)
Приготуйся, стій стійко,
Ми будемо знімати вас повним рок-н-ролу.
Ти збожеволієш, не лінуйся,
Ах, хлопці втрачають контроль.
Ти ангел із зламаним крилом,
Ти ангел, який народжений, народжений розмахуватися.
О, так, я почуваюся собакою в спеку.
О, так, у мене під ногами горить вогонь.
Приготуйся, стій стійко,
Сьогодні ввечері хлопці бігають.
Наступне місто, куди ми спустимося,
Ми будемо гойдатися до білого дня.
Ти ангел зі зламаним крилом.
Ти ангел, який народжений, народжений розмахуватися.
О, так, я почуваюся собакою в спеку.
О, так, у мене під ногами горіла гітара.
Приготуйся, стій стійко,
Ми будемо знімати вас повним рок-н-ролу.
Ти збожеволієш, не лінуйся,
Ах, хлопці втрачають контроль.
Ти ангел зі зламаним крилом.
Ти ангел, який народжений, народжений розмахуватися.
О, так, я почуваюся собакою в спеку.
О, так, у мене під ногами горить вогонь.
Готуйся, готуйся, готуйся, готуйся, готуйся…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Road Racin' 1979
Swords and Tequila 2011
Born To Be Wild 1979
Warrior 1977
Angel's Thunder, Devil's Reign 2018
Victory 2018
49er 1979
End of the World 2018
Messiah 2018
Waiting For The Taking 1979
Outlaw 2011
Run for Your Life 2011
Here We Come Again 1979
Runaway 1999
You Burn In Me 1983
Burn the Daylight 2018
Fire Down Under 2011
Fall from the Sky 2014
Hot For Love 1979
Heart of a Lion 2018

Тексти пісень виконавця: RIOT