Переклад тексту пісні Talvez Ela Goste - Rincon Sapiência, Atentado Napalm

Talvez Ela Goste (оригінал)

Ela tem poucos anos, fico louco e gamo
Me deu toco o plano é ficar rouco mano
De cantar pra ela, talvez ela goste
Vou dançar com ela, talvez ela encoste
O seu corpo no meu enquanto nós dançamos
Me entorpeceu quando a sós ficamos
Nem aconteceu, foi viagem minha
Na bagagem tinha, Whisky e caipirinha
Afogando as mágoas não afoguei o ganso
Viajei nem danço, foi só conversinha
Derramação de enjoo ruim chapado
Ela inflama jão, já fui queimado
Me perdi nos cantos e pedi pro santo
Me cobrir com o manto e reprimir o encanto
Me iludi no entanto resisti aos prantos
Ressurgi por tanto se cair levanto
Você sabe muito bem que toda ação tem um efeito
Se saiu mal nessa e eu acho bem feito
Esquece o passado e tudo que podíamos ter feito
Nossa história tá escrita em pretérito perfeito
Faço tudo do seu jeito
Cê foi minha primeira dama, eu sou sempre seu prefeito
Te trato com todo respeito
Te dou assistência, eu conheço seus defeitos
Pra ficar com você até a rede eu divido
Mas entre nós existe umas paredes de vidro
Te vejo e não te foco, te beijo e não te toco
Em desejos me sufoco dos momentos vividos
Era tudo tão bom
Quando tirava as plumas do meu moletom
Nunca me exigiu chandon
Se virava e me deixava no frio sem edredom
Talvez ela goste do meu estilo largado
Sem lacoste os crocodilo são sempre falsificado
Mas sou elegante sempre amante eu jogo a lenha
Se ela inflama agora inflamo, se eu te chamo agora venha
Me nocauteou e não foi K. O
Todas querem um vagabundo, ela não, quer um trabalhador
Em um encontro de amor que o garçom não sacou
Que era preciso um ultraleve pro cheque voador
Já vou, me declarando em cada verso fã dela
É uma cela, me prende igual Nelson Mandela
Não apela, mas quando se expressa o clã gela
A mais bela, o sorriso não é dessas banguela
Sou urso branco de pelúcia, a seduzi na minha toca
Com entradas pra cinema, um refri e uma pipoca
Ela é rara igual vinil, uma lingerie que me provoca
A peça caiu, aplaudi que nem foca
Me sufoca em uma chave que não dá pra abrir
Ela usa as pernas bem, muito mais que a Chun-li
O meu plano é igual um beck, na brisa bolo
De bermuda, tênis branco e camisa polo
Gosta do mal moço, ela tem bom gosto
Adora se benzer e adora meu encosto
Gosta de jogar marra no seu rosto
Difícil negar o papo que é proposto
Vamo, ela vai, amo o que ela faz
Zuô moiô, porque caô ela não cai
Relação não existe leis
Nessa ideia, se ela não gostar talvez
Quero o mundo, quero ela
Tenho duas paixões, minha atenção em duas parcelas
Se não rola agente cancela
No fim agente ferve, o tempo nunca congela
Pena, hora do desencoste
Coração é uma ilha no estilo Lost
Se ela quer eu quero, to sendo sincero
Pouco lero lero, talvez ela goste
«uaauuuu»!

Talvez Ela Goste (переклад)

Їй кілька років, я божеволію і ланю
Це дало мені пень, в плані стати хрипким брате
Співайте їй, можливо, їй це подобається
Я з нею потанцюю, може, вона зупиниться
Твоє тіло в моєму, поки ми танцюємо
Мене це заніміло, коли ми були одні
Це навіть не сталося, це була моя подорож
У багажі були віскі та кайпірінья
Втопивши печалі Я не втопив гусака
Я не подорожував і не танцював, це була просто розмова
Розлив морської хвороби забитий камінням
Вона вже запалюється, я згорів
Я заблукав по кутах і запитав святого
Покритися мантією і придушити чари
Я обдурив себе, але не заплакав
Я знову вийшов на поверхню, тому якщо впаду, то встаю
Ви добре знаєте, що кожна дія має ефект
Якщо це пішло не так, і я думаю, що це було добре зроблено
Забудьте минуле і все, що ми могли зробити
Наша історія написана в досконалому часі
Я все роблю по-твоєму
Ти була моєю першою леді, я завжди твій мер
Я ставлюся до вас з усією повагою
Я надаю тобі допомогу, я знаю твої недоліки
Щоб залишитися з вами до мережі, яку я поділяю
Але між нами скляні стіни
Я бачу тебе і не зосереджуюся на тобі, я цілую тебе і не торкаюся
У бажаннях я задихнуся від прожитих хвилин
все було так добре
Коли я вийняла пір’я зі свого світшота
Ніколи не вимагав Шандона
Перевернувся і залишив мене на морозі без ковдри
Можливо, їй подобається мій вільний стиль
Без лакосту крокодили завжди підробка
Але я елегантний, завжди коханець, граю в дрова
Якщо воно спалахне зараз, я запалюю, якщо закличу вас, зараз приходьте
Нокаутував мене, і це був не K.O
Вони всі хочуть волоцюгу, вона ні, вона хоче робітника
У любовній зустрічі, яку офіціант не потрапив
Що для перевірки польотів потрібен був ультралайт
Я йду, оголошуюся її фанатом у кожному вірші
Це камера, вона арештує мене, як Нельсона Манделу
Це не приваблює, але коли клан виявляється, він завмирає
Найкрасивіша, усмішка не з тих беззубих
Я білий плюшевий ведмедик, я спокусив її в своєму барлозі
З квитками в кіно, газованою та попкорном
Вона рідкісна, як вініл, білизна, яка дражнить мене
Шматок впав, я аплодував, наче він навіть не запечатав
Мене душить у ключі, який я не можу відкрити
Вона добре використовує свої ноги, набагато більше, ніж Чун-лі
Мій план — як лайка на торті
У шортах, білих кросівках і сорочці поло
Їй подобається поганий хлопець, у неї хороший смак
Вона любить благословляти себе і любить мою спинку
Любить грати марру на твоєму обличчі
Важко заперечити запропоновану розмову
Давай, вона йде, мені подобається те, що вона робить
Zuô moiô, тому що caô вона не падає
Відносини не існують законів
У цій ідеї, якщо їй це не подобається, можливо
Я хочу світ, я хочу її
У мене дві пристрасті, моя увага складається з двох частин
Якщо цього не відбувається, агент скасовує
В кінці засіб закипає, час ніколи не завмирає
Шкода, пора покласти трубку
Серце — це острів у стилі Lost
Якщо вона цього хоче, я цього хочу, чесно кажучи
Маленький Леро Леро, можливо, їй це подобається
"Ого"!