Переклад тексту пісні Elegância - Rincon Sapiência

Elegância (оригінал)

Saio de casa, vou eu e o fone de ouvido
Na companhia do som tô comprometido
E nada chama atenção se eu tô entretido
As mina deve pensar «que neguim metido»
Acostumado a passar por despercebido
Exceto quando tão procurando bandido
A conclusão: pra evitar, ando bem vestido
Conforme a grana que vem tenho permitido
Bom preço, fio, tenho um bom brechó
Para um bom frio tenho um bom paletó
Elegante sim, ninguém vai doar dó
Pra negociar, não associar, só
Nossa arte, há lagrimas em histórias
Nossa arte é força pra busca glória
Sem deselegância moro na distancia
Periferia: a vigilância é notória
Preto informado é sempre perigoso
Preto bem trajado, elegante e charmoso
Pago pouco pelos panos, mas sou vaidoso
Pago muito se eu deixar de ser malicioso
Preto roupa larga, elegante, orgulhoso
De turbante ou chapéu, tipo mafioso
Ao olhar do tira e da dama que admira
Tô na mira sempre, como é curioso
O estilo cai bem, na rua vai bem
Meu visual, elegante elas dizem (2x)
Nossa, como cai bem na rua vai e vem
Nego, uau, visual elegante, hein (2x)
Metropolitano cor, cinza concreto
Na pegada africana nada discreto
Muito estilo pouco custo foi um conselho
Combinando amarelo, verde, vermelho
Pouco custo mais no estilo eu completo
Figurino formal eu desconcerto
Manequim marginal social chique
Até a filha do burguês pago pau, fique
Só de olho pra notar como é atraente
De de ouvido pra estudo como é chapa quente
Elegante classe A, fino envolvente
Varias grife dessas que tem shopping center
Refletiu, comentou, disse como assim?
O neguim bem vestido não comprou de mim
Elegância não tem haver com dindin
Nego doce não mais, amarelo quindim
Cai bem em mim sim, nego magro
Tava de rolê, vi que a dama flagrou
No visual personalidade tragro
Sabe que eu sou gueto por isso ela gostou
Sabe que eu sou samba tipo um bom malandro
Por isso que as viatura sempre tão me olhando
Sabe que eu sou rap
Mas sou tipo tango
Elegante sempre na corrida pra ganha uns mango
Pai dela não quer, na quebrada tem show
Ela curte meu som, paciência
Ela vai da no pé
Ela passa o batom, ela curte o Rincon Sapiência (2x)
O novo perfil pra nossa arte ser cativante
Dai que surgiu o rimador mais elegante

(переклад)

Виходжу з дому, йду і навушники
У компанії звуку я відданий
І ніщо не привертає уваги, якщо мені цікаво
Як міна мусить думати, «яка вперта негуім»
Звик залишатися непоміченим
За винятком випадків, коли вони шукають головорізів
Висновок: щоб цього уникнути, я добре одягнений
Відповідно до грошей, які прийшли, я дозволив
Хороша ціна, пряжа, у мене хороший комісійний магазин
На хорошу застуду маю гарну куртку
Елегантний так, ніхто не дасть жаліти
Домовлятися, а не об’єднуватися, просто
Наше мистецтво, в оповіданнях сльози
Наше мистецтво — це сила шукати слави
Без незграбності я живу далеко
Периферія: спостереження є сумно відомим
Поінформований чорний завжди небезпечний
Добре одягнений, елегантний і чарівний чорний
Я мало плачу за полотна, але я марний
Я багато плачу, якщо перестану бути злим
Чорний мішкуватий одяг, елегантний, гордий
Тюрбан або капелюх, мафіозного типу
На погляд поліцейського та жінки, якою він захоплюється
Я завжди в поле зору, тому що цікаво
Стиль добре йде, на вулиці добре
Мій вигляд, кажуть елегантний (2x)
Вау, як це добре на вулиці приходить і йде
Него, вау, елегантний вигляд, га (2x)
Колір метро, ​​бетон сірий
На африканському сліді нічого стриманого
Багато стилю за невелику ціну було порадою
Поєднання жовтого, зеленого, червоного
Трохи дорожче в стилі I complete
Урочистий костюм мене здивував
шикарний соціальний манекен з бахромою
Навіть дочка буржуа я плачу хуй, залишайся
Просто поглянувши на нього, щоб помітити, наскільки він привабливий
На слух вивчити, що таке конфорка
Елегантний клас А, тонкий обгорт
Кілька брендів із них, які мають торговий центр
Поміркував, прокоментував, сказав, що ви маєте на увазі?
Добре одягнений чорношкірий не купував у мене
Елегантність не має нічого спільного з диндіном
Nego Sweet No more, жовтий quindim
Мені добре підходить, так, я худа
Я катався, бачив, що пані спіймали
У візуальній особистості трагро
Ти знаєш, що я гетто, тому їй це подобалося
Ти знаєш, що я самба, як добрий шахрай
Тому автомобілі завжди дивляться на мене
Ти знаєш, що я реп
Але я як танго
Елегантний завжди в гонці, щоб виграти трохи манго
Її батько не хоче цього, у місті є шоу
Їй подобається мій звук, терпіння
Вона йде на ногу
Вона наносить помаду, їй подобається Rincon Sapiência (2x)
Новий профіль нашого мистецтва буде захоплюючим
Звідси найелегантніший ример