Переклад тексту пісні Turbo - Rim'K

Turbo - Rim'K
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turbo , виконавця -Rim'K
Пісня з альбому: Midnight
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.04.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Frenesik
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Turbo (оригінал)Turbo (переклад)
J’fume de la stup de la couleur Hulk, j’ai une meilleure planque que ton ul-c Я курю наркотичного кольору Халка, у мене краще схованка, ніж у твоїх вулиць
Devant la porte, ça crie «police» (police) За дверима кричить "поліція" (поліція)
Avec le Fisc et les serres flex, ils cassent ma porte, je casse ma puce За допомогою IRS та гнучких затискачів вони ламають мені двері, я ламаю свій чіп
Devant la porte, ça crie «police» (police) За дверима кричить "поліція" (поліція)
Une journée de plus sur la planète (wow), un mégot de plus dans la canette (wah) Ще один день на планеті (вау), ще один недопалок у банку (вау)
J’suis toujours en guerre avec moi-même (shh), le cœur alourdi par le passé Я все ще воюю з собою (тсс), на серці тяжко від минулого
(yah) (так)
Encore du goudron sur la bavette (yeh), quartier devenu désert (hey) Ще смоли на брижі (так), околиці опустіли (гей)
Et qu’est-ce que l’avenir nous réserve?А що нас чекає в майбутньому?
(wah) (Ого)
J’suis dans la surface en position (numéro 10) Я в ложі на позиції (номер 10)
J’suis qu’un gros con, j’attends le colis (j'attends mon biff) Я просто великий придурок, я чекаю посилки (я чекаю свого біфа)
J’suis prêt à finir sous commission (wawawa) Я готовий опинитися під комісії (wawawa)
Baiser la vie dans toutes les positions До біса життя на всіх позиціях
J’ai soigné mon cœur mais j’ai toujours les mains sales (j'ai les mains sales) Я вилікував своє серце, але я все ще забруднив свої руки (я забруднив руки)
J’en fais des cauchemars, ça fait flipper ma femme Мені це сняться кошмарами, це лякає мою дружину
J’ai soigné mon cœur mais j’ai toujours les mains sales (j'ai les mains sales) Я вилікував своє серце, але я все ще забруднив свої руки (я забруднив руки)
Même en son-pri, j’f’rai mes affaires au portable (sale, sale, sale) Навіть в його-прі я буду робити свої справи на ноутбуці (брудний, брудний, брудний)
J’ai soigné mon cœur mais j’ai toujours les mains sales (j'ai les mains sales) Я вилікував своє серце, але я все ще забруднив свої руки (я забруднив руки)
J’en fais des cauchemars, ça fait flipper ma femme Мені це сняться кошмарами, це лякає мою дружину
J’ai soigné mon cœur mais j’ai toujours les mains sales (j'ai les mains sales) Я вилікував своє серце, але я все ще забруднив свої руки (я забруднив руки)
Même en son-pri, j’f’rai mes affaires au portable (sale, sale, sale) Навіть в його-прі я буду робити свої справи на ноутбуці (брудний, брудний, брудний)
J’passe mes journées au charbon (j'passe mes journées au charbon) Я проводжу свої дні у вугіллі (я проводжу свої дні у вугіллі)
J’s’rai jamais le prince charmant (yah), quand l’danger est imminent (ah) Я ніколи не буду чарівним принцом (ага), коли небезпека неминуча (ах)
Y’a plus personne, tout le monde s'écarte (yah) Немає нікого, всі відходять убік (ага)
À la vie, à la mort (ah), jusqu'à c’que l’argent nous sépare (wouh) Помри важко (ах), поки гроші не розлучуть нас (ух)
Une journée de plus sur la planète, un mégot de plus dans la canette (eh) Ще один день на планеті, ще один недопалок у банку (е)
Me parlez pas, j’suis pas d’humeur (wouh), toute la nuit dans un Uber Не розмовляй зі мною, я не в настрої (ух), всю ніч в Uber
Je n’irai pas à leur cocktail, j’suis solitaire comme le Joker (ah ah) Я не піду на їхню коктейльну вечірку, я самотній, як Джокер (ах ах)
J’suis déclaré mort par le docteur Лікар оголосив мене мертвим
Je sors d’un palace, tu sais que la vie n’est pas rose (wouh) Я родом з палацу, ти знаєш, що життя не райдужне (ух)
Surveille ta connasse (yah), je sors calibré jusqu'à l’os (piou piou) Слідкуй за своєю сукою (ага), я виходжу відкалібрований до кісток (piou piou)
J’démarre le carrosse, j’brûle des billets comme des feuilles mortes Заводжу карету, палю квитки, як мертве листя
La police c’est Call of, quel ennemi je vais laisser à mes gosses? Поліція — це Call of, якого ворога я залишу своїм дітям?
J’pars en guerre comme si j'étais au hebs Я йду на війну, наче в гебі
J’prends une boîte de conserve, je la fous dans une chaussette Беру банку, кладу в носок
J’suis qu’un ancien de l’ancienne, tu sais comment je procède Я просто старий, ти знаєш, як я це роблю
Mon fiston porte le prénom du prophète (du prophète) Мій син носить ім'я пророка (пророка)
J’ai toujours les mains sales (j'ai les mains sales) У мене завжди брудні руки (у мене завжди брудні руки)
J’en fais des cauchemars, ça fait flipper ma femme Мені це сняться кошмарами, це лякає мою дружину
J’ai soigné mon cœur mais j’ai toujours les mains sales (j'ai les mains sales) Я вилікував своє серце, але я все ще забруднив свої руки (я забруднив руки)
Même en son-pri, j’f’rai mes affaires au portable (sale, sale, sale) Навіть в його-прі я буду робити свої справи на ноутбуці (брудний, брудний, брудний)
Dans ma zone, il pleut même les jours d’enterrement У моїй місцевості навіть у дні похорону йде дощ
Une convocation pour une affaire vous concernant Повістка у справі, що стосується вас
Courir après l’argent jusqu'à s’en faire les ligaments Ганись за грошима, поки не порвеш зв’язки
Que des têtes de fils de putes sur tous les billets d’banque На всіх купюрах лише голови сукиних синів
J’ai toujours les mains sales (j'ai les mains sales) У мене завжди брудні руки (у мене завжди брудні руки)
J’en fais des cauchemars, ça fait flipper ma femme Мені це сняться кошмарами, це лякає мою дружину
J’ai soigné mon cœur mais j’ai toujours les mains sales (j'ai les mains sales) Я вилікував своє серце, але я все ще забруднив свої руки (я забруднив руки)
Même en son-pri, j’f’rai mes affaires au portable (sale, sale, sale)Навіть в його-прі я буду робити свої справи на ноутбуці (брудний, брудний, брудний)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brrr
ft. Laylow, Rim'K, Asdek
2021
2021
2018
2020
2014
2015
2017
Pattaya
ft. AP
2016
2014
2014
2018
Clandestino
ft. Mohamed Lamyne
2014
2017
2014
2020
2024
2014
2017
2020
2016