Переклад тексту пісні Hall 13 - Rim'K, AP

Hall 13 (оригінал)

Hall 13, Hall 13
Noxious
Parce que moi j’ai grandi dans le hall
Dans la zone, dans le hall
Parce que moi j’ai grandi dans le hall
Dans la zone
Une arme entre les mains, se sentir puissant
Prendre un chiffon sale, essuyer les empreintes
Limer les numéros, remplir le chargeur
Grimer son visage, démarrer le Fazer
Casque intégral, grimper sur la monture
AK-47 enroulé dans une couverture
Rouler dans la cité à deux kilomètres heure
Accélérer, coup d’gaz, tirez, tirez
Tuée, une âme rejoint le ciel
Une mère pleure son fils, une famille effondrée
Tout le quartier en deuil, le rapatriement au bled
Les prières du ḥajj
Dans le quartier, y a des armes à vendre
Qui est le prochain qui va s’faire descendre?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Dans le quartier, y a des armes à vendre
Qui est le prochain qui va s’faire descendre?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Foutu, foutu
La police casse ta porte, ta femme est à moitié dévêtue
T’as joué, t’as perdu
Game over, tu finis sur les rotules
Grosse brigade sur ton palier
Le soleil n’est même pas levé
Un vieux pull sur ta cabeza
Traverser la cité, tous les voisins sont apeurés
Ne te fie pas aux reportages d’M6
Les interpellations se passent bien pire
À huit, ils te neutralisent, t’humilient devant ta famille
Te brutalisent, à peine tu respires
Dans le quartier, y a des armes à vendre
Qui est le prochain qui va s’faire descendre?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Dans le quartier, y a des armes à vendre
Qui est le prochain qui va s’faire descendre?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Parce que moi j’ai grandi dans le hall
Dans la zone, dans le hall
Parce que moi j’ai grandi dans le hall
Dans la zone, dans le hall
Parmi les faux, le zoo, la zone, le hall
Parmi les faux, parmi les faux

Hall 13 (переклад)

Зал 13, зал 13
шкідливий
Бо я виріс у залі
На ділянці, у холі
Бо я виріс у залі
У зоні
Зброя у ваших руках, відчуйте себе могутньою
Візьміть брудну ганчірку, зітріть відбитки пальців
Подайте номери, заповніть журнал
Намалюйте обличчя, запустіть Fazer
Полнолицевий шолом, піднятися на кріплення
АК-47 загорнутий у ковдру
Катаючись містом зі швидкістю дві милі на годину
Прискорюватися, задихати, тягнути, тягнути
Убита душа зливається з небом
Мати оплакує сина, розбиту сім’ю
Вся околиця в жалобі, репатріація в село
Молитви ḥajj
По сусідству продається зброя
Хто наступний буде застрелений?
Є брати, яких я більше ніколи не побачу
Забагато братів, яких я більше не побачу
По сусідству продається зброя
Хто наступний буде застрелений?
Є брати, яких я більше ніколи не побачу
Забагато братів, яких я більше не побачу
Обебаний, обебаний
Поліція виламує вам двері, ваша дружина напівгола
Ти грав, ти програв
Гра закінчена, ви станете на коліна
Велика бригада на вашій посадці
Сонце навіть не встало
Старий светр на вашій кабіні
Переходьте місто, всі сусіди налякані
Не довіряйте звітам M6
Арешти йдуть набагато гірше
У вісім вони нейтралізують вас, принижують перед рідними
Жорстокий ти, ти ледве дихаєш
По сусідству продається зброя
Хто наступний буде застрелений?
Є брати, яких я більше ніколи не побачу
Забагато братів, яких я більше не побачу
По сусідству продається зброя
Хто наступний буде застрелений?
Є брати, яких я більше ніколи не побачу
Забагато братів, яких я більше не побачу
Бо я виріс у залі
На ділянці, у холі
Бо я виріс у залі
На ділянці, у холі
Серед фейків зоопарк, зона, зал
Серед підробок, серед підробок