Переклад тексту пісні 500 € - Rim'K

500 € (оригінал)

Un été à la cité, j’ai le maillot du Napoli
Je croise des pères de familles alcooliques
Je suis un banlieusard mal poli
Je leur mets des gros oigt-d, je ne veux pas de leur Award
Je suis sur le toit d’Universal, je me roule un gros teh
Full-up sur Maserati, je suis bourré au volant
Grosse villa, chien méchant
Ma deuxième mère c’est la violence
Mon pied pèse 3 tonnes, sur l’accélérateur
Et quand je baisse la vitre, il s'échappe des vapeurs
Mon voisin me prend pour un dealer, l’argent noircit les cœurs
Besoin de me recharger comme un fusil mitrailleur
On ne choisit pas son cercueil, j’ai vider la bouteille
On veut des billets purple et des putes sans cervelle
500 chevaux
Je suis dans les bouchons quand les ouvriers font la grève
Frérot pour 500 euros, y’a toute une famille qui peut relever la tête
Comme Gennaro et Ciro, les histoires de traîtres (les histoires de traîtres)
Frérot pour 500 euros, oublie le carré VIP on te met à côté des toilettes
Galéré, galéré, galéré par les barons de la drogue
Parrainer, parrainer, galérer, galérer, galérer par les barons de la drogue
Parrainer, parrainer
Je sors du car-wash, j’appuie sur le bouton start
L’habitude de rouler trop vite, des problèmes dans la cabeza
Je m’effrite comme la Bardiya, je suis un enfant de la Hasra
On fait avec on se débrouille
Les 30 derniers jours du mois, cagoule sur la tête chez Philippe Patek
La rue et moi c’est comme joint et canette, de la peufra sur la palette
Une enveloppe de cash pour mon avocat car il connait bien le juge
Il me reste une balle dans la chambre même si le chargeur est vide
La canna, la canna, la canna, la salade
Comme le roi de la Jungle dans le quartier je me balade
Cette nuit j’ai croisé la mort sur le boulevard
J’ai pas vu ses yeux elle portait un casque intégral (bitch bitch bitch)
500 chevaux
Je suis dans les bouchons quand les ouvriers font la grève
Frérot pour 500 euros, y’a toute une famille qui peut relever la tête
Comme Gennaro et Ciro, les histoires de traîtres (les histoires de traîtres)
Frérot pour 500 euros, oublie le carré VIP on te met à côté des toilettes
Galéré, galéré, galéré par les barons de la drogue
Parrainer, parrainer, galérer, galérer, galérer par les barons de la drogue
Parrainer, parrainer

500 € (переклад)

Літо в місті, у мене футболка Наполі
Я зустрічаюся з батьками сімей алкоголіків
Я грубий пасажир
Я ставлю їм великі пальці, я не хочу їхньої нагороди
Я на даху Universal, катаю великий тех
Повний на Maserati, я п’яний за кермом
Велика вілла, неслухняний пес
Моя друга мама - насильство
Моя нога важить 3 тонни, на акселераторі
І коли я опускаю вікно, виходить пар
Мій сусід приймає мене за наркодилера, гроші чорнять серця
Треба перезаряджатися, як автомат
Ви не вибираєте свою труну, я спорожнив пляшку
Ми хочемо фіолетових квитків і безмозкових сук
500 кінських сил
Я в заторі, коли робітники страйкують
Брат за 500 євро, там ціла сім'я може підняти голову
Як і Дженнаро і Сіро, історії про зрадників (історії про зрадників)
Брат за 500 євро, забудь про VIP-сквер ми поставили тобі біля туалетів
Неспокійний, неспокійний, стурбований наркобаронами
Спонсор, спонсор, клопоти, клопоти, клопоти наркобаронів
спонсор, спонсор
Виходжу з мийки, натискаю кнопку пуску
Звичка їздити занадто швидко, проблеми в кабіні
Я розсипаюся, як Бардія, я дитина Хасра
Ми обходимося з цим, ми впораємося
Останні 30 днів місяця, балаклава на голові у Філіпа Патека
Вулиця і я, як джойстик і банка, peufra на палітрі
Грошовий конверт для мого адвоката, бо він добре знає суддю
У мене в патроннику залишилася одна куля, хоча магазин порожній
Канна, канна, канна, салат
Як король джунглів по сусідству, я їжджу верхи
Вчора ввечері я зустрів смерть на бульварі
Не бачила її очей, вона носила повнолицевий шолом (сука сука сука)
500 кінських сил
Я в заторі, коли робітники страйкують
Брат за 500 євро, там ціла сім'я може підняти голову
Як і Дженнаро і Сіро, історії про зрадників (історії про зрадників)
Брат за 500 євро, забудь про VIP-сквер ми поставили тобі біля туалетів
Неспокійний, неспокійний, стурбований наркобаронами
Спонсор, спонсор, клопоти, клопоти, клопоти наркобаронів
спонсор, спонсор