Переклад тексту пісні The Haunted - Rigor Mortis

The Haunted - Rigor Mortis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Haunted, виконавця - Rigor Mortis. Пісня з альбому Freaks, у жанрі
Дата випуску: 15.10.1989
Лейбл звукозапису: Rigor Mortis
Мова пісні: Англійська

The Haunted

(оригінал)
Deep in the forrest where few men have been
Stands a house black as sin
All who have been there are dead or insane
Shocking things lurk within
All fear the house where the haunted are dwelling!
Horrible music infecting your brain
Calling you in to it’s wicked domain
Can’t hide your eyes from the maddening sights
Praying you won’t meet the haunted tonight —
— You will!
I had a craving to visit this place
Cowardice is disgrace
Now I regret having been so naive
Death I will soon embrace —
God how I wish I had never gone in there!
Chorus
Lead
Please heed my warning and never go in there!
Dark evil secrets this cabin can show
Things that men should not know
Suicide now is my only relief
(переклад)
Глибоко в лісі, де було небагато чоловіків
Стоїть дім чорний, як гріх
Усі, хто там був, мертві чи божевільні
Всередині ховаються шокуючі речі
Усі бояться будинку, де живуть привиди!
Жахлива музика вражає ваш мозок
Закликає вас у зловмисний домен
Неможливо сховати очі від божевільних видовищ
Молитися, що сьогодні ввечері ви не зустрінете привидів —
- Ти будеш!
Мені хотілося відвідати це місце
Боягузтво — це ганьба
Тепер я  шкодую, що був таким наївним
Смерть, яку я скоро обійму —
Боже, як я хотів би ніколи туди не заходити!
Приспів
Вести
Будь ласка, прислухайтеся до мого попередження і ніколи не заходите туди!
Темні злі таємниці, які може показати ця хатина
Речі, які чоловікам знати не варто
Тепер самогубство — моє єдине полегшення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Re-Animator 1988
Demons 1988
Die in Pain 1988
Bodily Dismemberment 1988
Poltergeist 2014
Condemned to Hell 2018
Ancient Horror 2014
Flesh for Flies 2014
The Infected 2014
Shroud of Gloom 1988
Ludus Magnus 2014
Blood Bath 2014
Fragrance of Corpse 2014
Rain of Ruin 2014
Foaming at the Mouth 1988
Curse of the Draugr 2014
Slow Death 1988
Wizard of Gore 1988
Vampire 1988
Six Feet Under / Worms of the Earth 1989

Тексти пісень виконавця: Rigor Mortis