Переклад тексту пісні Fragrance of Corpse - Rigor Mortis

Fragrance of Corpse (оригінал)

Hideous, disgusting, obnoxious and crude
A family outcast that’s vile and rude
Secluded, abandoned, desolate, alone
Withdrawn from the world he lives on his own
Sadistic, inhuman, merciless and cruel
His own moral standards, his own set of rules
Putrid — Stinking smell
Rotting — Bodies swell
Decayed — Human skill
The Fragrance of Corpse is his stench of his kin
Pretending he’s God to provide for his needs
Reattaching body parts until he succeeds
An assortment of heads, torsos and limbs
Modern day Frankenstein creating his friends
Demented, unbalanced, unstable, deranged
Bodies of victims are severed and maimed
Revengeful, psychotic, vindictive, insane
Attaching choice pieces of human remains
Murdering, butchering, dissecting, mayhem
Constructing companions that never betray him
Pretending he’s God to provide for his needs
Reattaching body parts until he succeeds
An assortment of heads, torsos and limbs
Modern day Frankenstein creating his friends

Fragrance of Corpse (переклад)

Огидний, огидний, огидний і грубий
Сімейний ізгой, який є мерзенним і грубим
Відокремлений, покинутий, безлюдний, самотній
Відсторонений від світу, він живе сам по собі
Садистичний, нелюдський, нещадний і жорстокий
Його власні моральні стандарти, його власні правила
Гнильний — Смердючий запах
Гниття — Тіла набрякають
Зруйнований — Людська майстерність
Аромат трупу — це сморід його родича
Вдаючи, що він Бог, щоб забезпечити його потреби
Повторне прикріплення частин тіла, доки йому не вдасться
Асортимент голов, тулубів та кінцівок
Сучасний Франкенштейн створює своїх друзів
Зневірений, неврівноважений, нестабільний, божевільний
Тіла жертв розрізають і калічать
Мстивий, психотичний, мстивий, божевільний
Прикріпіть вибрані фрагменти людських останків
Вбивства, різанина, розтин, хаос
Створення товаришів, які ніколи його не зрадять
Вдаючи, що він Бог, щоб забезпечити його потреби
Повторне прикріплення частин тіла, доки йому не вдасться
Асортимент голов, тулубів та кінцівок
Сучасний Франкенштейн створює своїх друзів