| Deep in the forrest where few men have been
| Глибоко в лісі, де було небагато чоловіків
|
| Stands a house black as sin
| Стоїть дім чорний, як гріх
|
| All who have been there are dead or insane
| Усі, хто там був, мертві чи божевільні
|
| Shocking things lurk within
| Всередині ховаються шокуючі речі
|
| All fear the house where the haunted are dwelling!
| Усі бояться будинку, де живуть привиди!
|
| Horrible music infecting your brain
| Жахлива музика вражає ваш мозок
|
| Calling you in to it’s wicked domain
| Закликає вас у зловмисний домен
|
| Can’t hide your eyes from the maddening sights
| Неможливо сховати очі від божевільних видовищ
|
| Praying you won’t meet the haunted tonight —
| Молитися, що сьогодні ввечері ви не зустрінете привидів —
|
| — You will!
| - Ти будеш!
|
| I had a craving to visit this place
| Мені хотілося відвідати це місце
|
| Cowardice is disgrace
| Боягузтво — це ганьба
|
| Now I regret having been so naive
| Тепер я шкодую, що був таким наївним
|
| Death I will soon embrace —
| Смерть, яку я скоро обійму —
|
| God how I wish I had never gone in there!
| Боже, як я хотів би ніколи туди не заходити!
|
| Chorus
| Приспів
|
| Lead
| Вести
|
| Please heed my warning and never go in there!
| Будь ласка, прислухайтеся до мого попередження і ніколи не заходите туди!
|
| Dark evil secrets this cabin can show
| Темні злі таємниці, які може показати ця хатина
|
| Things that men should not know
| Речі, які чоловікам знати не варто
|
| Suicide now is my only relief | Тепер самогубство — моє єдине полегшення |