Переклад тексту пісні The Answer - Rick Wakeman

The Answer - Rick Wakeman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Answer, виконавця - Rick Wakeman. Пісня з альбому Can You Hear Me?, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.04.1996
Лейбл звукозапису: Purple Pyramid
Мова пісні: Англійська

The Answer

(оригінал)
(Listen, I can hear, See me, Through my tears
You have answered me, Now I answer You)
I think I know the answer to the question in my mind
And now I see a different world Within a world that’s blind
(Listen, I can hear, Touch me, Through my tears)
I only want to know You, and to help You in Your plan
And show the way that You have chosen since the world began
(Help me understand
Take me by the hand)
Show me the new found answers
Teach me to use them wisely
Spread the Word of Truth and might)
Where can I find peace with eyes that can give me vision
Reason for Your gift of Heaven’s light
(Seal with peace With hope and vision
With the gift of Heaven’s light)
I have to see The Truth for me
The meaning of all that You have sent me to know
With open eyes, I look around at all that you’ve sent me
And the love that I have found
(If you can ask you will hear a reply
From the wisdom and knowledge on high
Come alive, breathing words that are from the Lord
When He comes to you, You must be ready for Him
Then He can take you to His Holy place
Come alive, Open your eyes, And look, And see His face)
I know I know the answer
To the questions in my mind
And never more will I go hungry
Thirst for knowledge, Ask for reasons
I have found the answer in You, My Lord
(I have found You have found me)
Listen, I can hear
See me through my tears
You have answered me
Now I answer You
(переклад)
(Слухай, я чую, Бачиш мене, Крізь мої сльози
Ви мені відповіли, тепер я відповідаю Вам)
Мені здається, що я знаю відповідь на запитання
І тепер я бачу інший світ У світі, який сліпий
(Слухай, я чую, торкнись мене, крізь мої сльози)
Я лише хочу знати Вас і допомогти Вам у Вашому плані
І покажи шлях, який Ти обрав від початку світу
(Допоможіть мені зрозуміти
Візьми мене за руку)
Покажіть мені нові знайдені відповіді
Навчи мене використовувати їх розумно
Поширюйте Слово правди та сили)
Де я можу знайти спокій з очима, які можуть дати мені зір
Причина Твого дару небесного світла
(Запечатайте миром надією та баченням
З даром небесного світла)
Я мушу побачити правду заради себе
Сенс всего, що Ти послав мені знати
З відкритими очима я розглядаю все, що ти мені надіслав
І любов, яку я знайшов
(Якщо ви можете запитати, ви почуєте відповідь
Від мудрості й знання на висоті
Оживі, дихаючи слова, що від Господа
Коли Він приходить до  вас, ви повинні бути готові до Нього
Тоді Він може відвести вас до Свого Святого місця
Оживи, Відкрий очі, І подивись, І побачиш Його обличчя)
Я знаю, я знаю відповідь
На запитання, які виникають у мене
І ніколи більше я не буду голодним
Жага знань, питай причин
Я знайшов відповідь у Ті, мій Господи
(Я знайшов Ви знайшли мене)
Слухай, я чую
Побачте мене крізь мої сльози
Ви мені відповіли
Тепер я відповідаю Тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wish You Were Here ft. Rick Wakeman 2015
Diagnosis ft. John Wetton, Cristina Scabbia, Rick Wakeman 2013
Arthur 1975
Life On Mars 2017
Lady Of The Lake 1975
Merlin The Magician 1975
Guinevere 1975
King Arthur 1975
Sir Lancelot And The Black Knight 1975
Sir Galahad 1975
Nobody Home 2009
The Last Battle 1975
Part I: The Warning 1975
Eleanor Rigby 2017
Part II: The Maker 1975
The Battle 1990
Part IV: The Realisation 1975
Part III: The Spaceman 1975
Wonderous Stories 2017
Out There 2014

Тексти пісень виконавця: Rick Wakeman