Переклад тексту пісні Part IV: The Realisation - Rick Wakeman

Part IV: The Realisation (оригінал)

It’s too late now to help yourself.
Time for the Maker to help himself.
Foolish man with days to live,
Waste not your time.
It’s way too late to save your soul in time.
You’re far too old your soul to find,
You’ve wrecked your head,
And blown your mind.
It’s too late to find your music soul.
It’s too late now to help yourself.
Time for the Maker to help himself.
It’s too late to find your music soul.
In younger men, you watch yourself,
Destroy themselves like you.
It’s way too late to save their lives in time.
You’re far too old their souls to find,
You’ve wrecked your head,
And blown your mind.
It’s too late to find your music soul.
It’s too late now to help yourself.
Time for the Maker to help himself.
It’s too late to find your music soul.

Part IV: The Realisation (переклад)

Зараз пізно допомогти собі.
Час для Творця допомогти собі.
Дурний чоловік, у якого дні жити,
Не витрачайте свій час.
Занадто пізно вчасно врятувати свою душу.
Ти занадто стара, щоб знайти,
Ти розбив собі голову,
І здурив ваш розум.
Занадто пізно знайти свою музичну душу.
Зараз пізно допомогти собі.
Час для Творця допомогти собі.
Занадто пізно знайти свою музичну душу.
У молодших чоловіків ти стежиш за собою,
Знищити себе, як ти.
Вчасно рятувати їм життя занадто пізно.
Ви занадто старі їхні душі, щоб знайти,
Ти розбив собі голову,
І здурив ваш розум.
Занадто пізно знайти свою музичну душу.
Зараз пізно допомогти собі.
Час для Творця допомогти собі.
Занадто пізно знайти свою музичну душу.