Переклад тексту пісні Devotion - Rick Wakeman

Devotion - Rick Wakeman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devotion , виконавця -Rick Wakeman
Пісня з альбому: Orisons
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.07.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Purple Pyramid

Виберіть якою мовою перекладати:

Devotion (оригінал)Devotion (переклад)
Jesus, my Lord, come to me, comfort me, console me Ісусе, Господи мій, прийди до мене, втіш мене, утіш мене
Visit the hearts in strange lands yearning for you Відвідайте серця в чужих країнах, які сумують за тобою
Visit the dying and those who have died without you Відвідайте вмираючих і тих, хто помер без вас
Jesus, my Lord, visit also those who persecute you Ісусе, Господи мій, відвідай і тих, хто тебе переслідує
Lord Jesus, you are my light in the darkness Господи Ісусе, Ти моє світло в темряві
You are my warmth in the cold Ти моє тепло на морозі
You are my happiness in sorrow Ти моє щастя в горі
I asked for strength that I might achieve; Я просив сили, яких можу досягти;
I was made weak that I might learn humbly to obey Я зробився слабким, щоб навчитись смиренно слухатися
I asked for health that I might do greater things; Я просив здоров’я, щоб робити більші речі;
I was given infirmity that I might do better things Мені дана недуга, щоб я міг робити кращі речі
I asked for riches that I might be happy; Я просив багатства, щоб мо бути щасливим;
I was given poverty that I might be wise Мені дана бідність, щоб я міг бути мудрим
I asked for power that I might have the praise of men; Я просив влади, щоб отримати похвалу людей;
I was given weakness that I might feel the need of God Мені була дана слабкість, щоб я міг відчувати потребу Бога
I asked for all things that I might enjoy life; Я просив усе, що могло б насолоджуватися життям;
I was given life that I might enjoy all things Мені дано життя, щоб я міг насолоджуватися всім
I got nothing I had asked for, but everything that I had hoped for Я не отримав нічого, про що просив, але все, на що сподівався
Almost despite myself my unspoken prayers were answered; Майже незважаючи на мене, мої невисловлені молитви отримали відповідь;
I am, amongst all men, most richly blessedСеред усіх людей я найбільше благословенний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: