Переклад тексту пісні Take A Broken Heart - Ricky Nelson

Take A Broken Heart (оригінал)

They say men are such fools
And a woman must forgive them
I know I was wrong
Forgive me
Won’t you give me one more chance
Take a broken heart
Make a broken heart smile again
I’m in love with you
Say you love me too
And take my arms
Take my lips
Take my tears away and love me
Come back to my arms
Believe me, if you leave me I will die
Take a broken heart
Make a broken heart smile again
I’m in love with you
Say you love me too, sweetheart
Come back to my arms
Believe me, if you leave me I will die
Take a broken heart
Make a broken heart smile again
I’m in love with you
Say you love me too, sweetheart

(переклад)

Кажуть, чоловіки такі дурні
І жінка повинна їх пробачити
Я знаю, що помилявся
Пробач мені
Чи не дасте ви мені ще один шанс
Прийміть розбите серце
Знову посміхніть розбите серце
Я закоханий у вас
Скажи, що ти теж мене любиш
І візьми мене за руки
Візьми мої губи
Забери мої сльози і люби мене
Повернися до моїх обіймів
Повір мені, якщо ти покинеш мене, я помру
Прийміть розбите серце
Знову посміхніть розбите серце
Я закоханий у вас
Скажи, що ти теж мене любиш, любий
Повернися до моїх обіймів
Повір мені, якщо ти покинеш мене, я помру
Прийміть розбите серце
Знову посміхніть розбите серце
Я закоханий у вас
Скажи, що ти теж мене любиш, любий