Переклад тексту пісні Hello Mary Lou (Goodbye Heart) - Ricky Nelson

Hello Mary Lou (Goodbye Heart) - Ricky Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello Mary Lou (Goodbye Heart), виконавця - Ricky Nelson. Пісня з альбому Greatest Love Songs, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Hello Mary Lou (Goodbye Heart)

(оригінал)
Hello, Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I’m so in love with you
I knew Mary Lou, we’d never part
So hello Mary Lou, goodbye heart
You passed me by one sunny day
Flashed those big brown eyes my way
I knew I wanted you forever more
Now I’m not one that gets around
I swear my feet stuck to the ground
And though I never did meet you before
I said, «Hello, Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I’m so in love with you
I knew Mary Lou, we’d never part
So hello Mary Lou, goodbye heart»
I saw your lips, I heard your voice
Believe me, I just had no choice
Wild horses couldn’t make me stay away
I thought about a moonlit night
Arms around me, good and tight
That’s all I had to see for me to say
I said, «Hello, Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I’m so in love with you
I knew Mary Lou, we’d never part
So hello, Mary Lou, goodbye heart»
So hello Mary Lou, goodbye heart
So hello Mary Lou, goodbye heart
(переклад)
Привіт, Мері Лу, до побачення, серце
Мила Мері Лу, я так закоханий у тебе
Я знав Мері Лу, ми ніколи не розлучалися
Тож привіт, Мері Лу, до побачення, серце
Ти пройшов повз мене в один сонячний день
Я блиснув цими великими карими очима
Я знав, що хочу тебе назавжди більше
Тепер я не з тих, хто ходить навколо
Клянусь, я прилип до землі
І хоча я ніколи не зустрічав вас раніше
Я сказав: «Привіт, Мері Лу, до побачення, серце
Мила Мері Лу, я так закоханий у тебе
Я знав Мері Лу, ми ніколи не розлучалися
Тож привіт, Мері Лу, до побачення, серце»
Я бачив твої губи, я чув твій голос
Повірте, у мене просто не було вибору
Дикі коні не могли змусити мене триматися осторонь
Я думав про місячну ніч
Руки обіймають мене міцно й міцно
Це все, що мені потрібно було побачити, щоб сказати
Я сказав: «Привіт, Мері Лу, до побачення, серце
Мила Мері Лу, я так закоханий у тебе
Я знав Мері Лу, ми ніколи не розлучалися
Тож привіт, Мері Лу, до побачення, серце»
Тож привіт, Мері Лу, до побачення, серце
Тож привіт, Мері Лу, до побачення, серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Late 2012
Poor Little Fool 2017
One Minute To One 2012
Waitin' In School 2012
It´s Up to You 2013
My Rifle, My Pony And Me ft. Dean Martin, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1999
Be-Bop Baby 2012
I'm Not Afraid 2023
Baby I'm Sorry 2012
Lonesome Town (from Pulp Fiction) 2017
I'm Walking 2012
Yes Sir, That's My Baby 2016
Waitin' In School (from Pulp Fiction) 2017
It´s Late 2013
Yes Sir, That´s My Baby 2013
Travelin'man 2000
It's Up To You 2007
Whole Lotta Shakin' Goin' On 2012
Dream Lover 2007
Teen Age Idol 2014

Тексти пісень виконавця: Ricky Nelson