Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Up To You, виконавця - Ricky Nelson. Пісня з альбому Greatest Love Songs, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
It's Up To You(оригінал) |
| It’s up to you |
| ‘Cos I’ve done everything I can |
| I hope that you |
| Will say that I’m your lovin' man |
| Make up your mind |
| And do what you’re gonna do Well you know how I feel |
| So I’m leaving it up to you |
| It’s all so clear |
| That I would give everything that I own |
| To have you near |
| Never leave me all alone |
| I need your love |
| So, darling, please be fair |
| Well you know how I feel |
| And I hope that you say you care |
| Well I’ve laid my cards on the table |
| And its oh so plain to see |
| That I’m ready, willing and able |
| To love you faithfully |
| It’s up to you |
| Though it’s not for me to say |
| You love me too |
| And I hope you feel that way |
| Make up your mind |
| And do what you’re gonna do Well you know how I feel |
| So I’m leaving it up to you |
| Make up your mind |
| And do what you’re gonna do Well you know how I feel |
| So I’m leaving it up to you |
| It’s up to you |
| Darling, it’s up to you |
| Baby, it’s up to you |
| Darling, it’s up to you |
| Baby, it’s up to you |
| Darling. |
| it’s up to you |
| Baby, it’s up to you |
| (переклад) |
| Тобі вирішувати |
| «Тому що я зробив усе, що міг |
| Я сподіваюся, що ви |
| Скажу, що я твоя кохана людина |
| Приведи мозок у порядок |
| І робіть те, що збираєтеся робити. Ви знаєте, що я відчуваю |
| Тому я залишаю вирішувати вам |
| Все так ясно |
| Що я віддам усе, чим володію |
| Щоб ви були поруч |
| Ніколи не залишай мене самого |
| Мені потрібна твоя любов |
| Тож, любий, будь-ласка, будь чесним |
| Ну ти знаєш, що я відчуваю |
| І я сподіваюся, що ви кажете, що вам не все одно |
| Я поклав свої карти на стіл |
| І це так просто бачити |
| Що я готовий, бажаю і можу |
| Любити вас вірно |
| Тобі вирішувати |
| Хоча це не мені говорити |
| Ти теж мене любиш |
| І я сподіваюся, що ви так відчуваєте |
| Приведи мозок у порядок |
| І робіть те, що збираєтеся робити. Ви знаєте, що я відчуваю |
| Тому я залишаю вирішувати вам |
| Приведи мозок у порядок |
| І робіть те, що збираєтеся робити. Ви знаєте, що я відчуваю |
| Тому я залишаю вирішувати вам |
| Тобі вирішувати |
| Коханий, вирішувати ви |
| Дитина, це вирішувати ви |
| Коханий, вирішувати ви |
| Дитина, це вирішувати ви |
| Люба. |
| тобі вирішувати |
| Дитина, це вирішувати ви |