Переклад тексту пісні Legend in My Time - Ricky Nelson

Legend in My Time - Ricky Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Legend in My Time, виконавця - Ricky Nelson. Пісня з альбому Sings for You, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.01.2013
Лейбл звукозапису: Rarity
Мова пісні: Англійська

Legend in My Time

(оригінал)
If heartaches brought fame
In love’s crazy game
I’d be a legend in my time
If they gave gold statuettes
For tears and regrets
I’d be a legend in my time
But they don’t give awards
And there’s no praise or fame
For a heart that’s been broken
Over love that’s in vain
If loneliness meant world acclaim
Everyone would know my name
I’d be a legend in my time
But they don’t give awards
And there’s no praise or fame
For a heart that’s been broken
Over love that’s in vain
If loneliness meant world acclaim
Then everyone would know my name
I’d be a legend in my time
I’d be a legend in my time
(переклад)
Якби сердечні болі принесли славу
Шалена гра в коханні
Я був би легендою свого часу
Якби вони подарували золоті статуетки
За сльози і жаль
Я був би легендою свого часу
Але нагород не дають
І тут немає ні похвали, ні слави
За серце, яке було розбите
Над любов’ю марно
Якби самотність означала світове визнання
Усі знали б моє ім’я
Я був би легендою свого часу
Але нагород не дають
І тут немає ні похвали, ні слави
За серце, яке було розбите
Над любов’ю марно
Якби самотність означала світове визнання
Тоді всі знали б моє ім’я
Я був би легендою свого часу
Я був би легендою свого часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Late 2012
Poor Little Fool 2017
One Minute To One 2012
It´s Up to You 2013
Waitin' In School 2012
My Rifle, My Pony And Me ft. Dean Martin, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1999
Baby I'm Sorry 2012
I'm Walking 2012
Be-Bop Baby 2012
Yes Sir, That´s My Baby 2013
Hello Mary Lou (Goodbye Heart) 2007
The Christmas Song 2018
Whole Lotta Shakin' Goin' On 2012
Hello Walls 1965
It´s Late 2013
Get Along Home, Cindy ft. Ricky Nelson 2012
Lonesome Town (from Pulp Fiction) 2017
Waitin' In School (from Pulp Fiction) 2017
Travelin'm man 2009
It's Up To You 2007

Тексти пісень виконавця: Ricky Nelson