Переклад тексту пісні How Long - Ricky Nelson, The Stone Canyon Band

How Long (оригінал)

How long before the train goes by
It never seems to get here
How long before the train goes by
Will I just sit here forever
How long
Time and time I’ve tried to speak
But no one seems to listen
And life’s too short to carry on
So I guess I’ll just sit here and listen
How long
Time goes so slowly when you want to go
And you can’t find a reason to leave
I think you know what it’s doing to me
And that’s fine, if that’s what you wanna see
How long before the train goes by
It never seems to get here
How long before the train goes by
Will I just sit here forever
How long
How long

How Long (переклад)

Через скільки часу пройде поїзд
Здається, це ніколи не потрапляє сюди
Через скільки часу пройде поїзд
Чи буду я просто сидіти тут вічно
Як довго
Час і час я намагався говорити
Але, здається, ніхто не слухає
А життя надто коротке, щоб продовжувати
Тож, мабуть, я просто сидітиму тут і слухатиму
Як довго
Час іде так повільно, коли хочеться піти
І ви не можете знайти причину піти
Я думаю, ви знаєте, що це робить зі мною
І це добре, якщо це те, що ви хочете побачити
Через скільки часу пройде поїзд
Здається, це ніколи не потрапляє сюди
Через скільки часу пройде поїзд
Чи буду я просто сидіти тут вічно
Як довго
Як довго