Переклад тексту пісні How Does It Go - Ricky Nelson

How Does It Go (оригінал)

I heard about a song that fills your heart with happiness
A special kind of song that only lovers know
I’m told that melody will take away the loneliness
Oh how does it go, oh how does it go
Before I hear that song, I guess better find someone
Someone whose warm caress can make me all a-glow
I hope I find her soon, I long to hear that magic tune
Oh how does it go, oh how does it go
Where are you little girl
Oh won’t you hurry to my arms
Where are you little girl
I need to find you so
'Cause I can’t bare to live inside this world of loneliness
Without someone to care I just can’t get along
Your loves the only song my heart will ever want to know
Oh how does it go, oh how does it go
Well your loves the only song my heart will ever want to know
Oh how does it go, oh how does it go

How Does It Go (переклад)

Я чув про пісню, яка наповнює твоє серце щастям
Особлива пісня, яку знають лише закохані
Мені кажуть, що мелодія забере самотність
О, як це, о, як воно
Перш ніж я почую цю пісню, мені краще знайти когось
Хтось, чия тепла ласка може змусити мене засяяти
Сподіваюся, я скоро знайду її, хочу почути цю чарівну мелодію
О, як це, о, як воно
Де ти дівчинко
О, ти не поспішаєш до моїх обіймів
Де ти дівчинко
Мені потрібно вас знайти
Тому що я не можу жити в цьому світі самотності
Без когось дбати я просто не можу
Твоє кохання — єдина пісня, яку моє серце захоче знати
О, як це, о, як воно
Ну, твої кохання, єдина пісня, яку моє серце коли-небудь захоче знати
О, як це, о, як воно