Переклад тексту пісні Two Cups - Rich The Kid, Offset, Big Sean

Two Cups (оригінал)

Butterfly doors, gotta let 'em up
They takin' pictures of me, hold my Richie up
When I slide in, oh, she ride in
Knock a nigga off quick with a light ten
Oh, she ride like a pro, get a new Benz
Off the jet to a check, it’s a backend
I can’t trip, I put Fendi on my slips (On my slips)
I got gang with me, you might wanna dip
I got plaques on plaques, Maybach, way back
Drop a hundred where my stash spot at (Rich)
Chain frozen, and I bought my bitch a Range Rover (Woo)
Lambo with no top, yeah, bitch, the game over (Skrrt skrrt, hey)
Brand new mansion spot, invite the gang over (Gang, gang)
We ain’t soaked, but baguettes look like rain soakin' (Baguettes)
Bands out the gym, jumpin' like double dutch (Bands, they jumpin')
You kissin' on the bitch and we gon' split 'em up (Lil' bitch)
You got a problem, go and speak it up (Go and speak it up, Uh-huh)
Why you capping?
'cause the money, it ain’t big enough (Whoa, whoa, whoa)
Yeah, had to cut the middle man, I ain’t talking Malcolms
When you put the work in, just look at all the outcomes
When you blessin' faith, what these niggas be like, «How come?»
Know we quick to fuck these niggas up like round one
I got no time for hissy fits (No), can’t count on you, you counterfeit
It’s just me, Offset, and Rich
When you lose and win it all, that’s a feeling you’ll never forget
Graveyard shifts, tales from the crypt
See, I’m the boss, no calling sick, look
It’s just me and all my dogs and we ridin' like we lawless
She hit me with «Let's talk,"shit
But bitch, you might as well be talking to a fucking wall
Than to have a heart-to-heart with a nigga that’s as heartless
Yeah, I look exhausted (Woah), but that’s just what it cost, shit
I still proceed with caution (Uh-huh)
'Cause I done seen some people have it all and then they lost it (Straight up)
Got a dime bitch ridin' with me even when she nauseous (Damn)
Done made it through the fire, but I’m still that fucking raw, bitch (Fucking
raw, I’m that raw, bitch)
I go off, go in, go up, but never go back (Go)
I know we in a league of our own, bitch, I’m pro-black (Huh)
Just hit a lick for my grandsons and I don’t have sons (Woah)
But that’s how far I’m thinking ahead, bitch, and some
Two cups, two sluts (Two sluts)
Jump right in it like Iike I’m playin' double dutch (Ooh)
Whippin' in that pot, I hit it uppercut (Woo, woo, woo, woo)
I put my drip up on the plate, she eat it up (Hey)
Big body keys, the Bentley truck get mounted up (Big body keys)
You can’t buy me for no million, nigga, that ain’t enough (That ain’t enough)
But I only spent a dime to get your tummy tucked (Dime)
Nigga done lost your fuckin' mind tryna beef with us (Lost your mind)
Bands out the gym, jumpin' like double dutch (Bands, they jumpin')
You kissin' on the bitch and we gon' split 'em up (Lil' bitch)
You got a problem, go and speak it up (Go and speak it up)
Why you capping?
'cause the money, it ain’t big enough (Huh?)

(переклад)

Дверцята-метелики, їх потрібно відпустити
Вони мене фотографують, тримають мого Річі
Коли я в’їжджаю, о, вона в’їжджає
Швидко збийте ніггера легкою десяткою
О, вона їздить як професіонал, придбай новий Benz
З літака до чеку це сервер
Я не можу спіткнутися, я одягнув Fendi на мої сліпи (На мої сліпи)
Я подружився, можливо, ви захочете зануритися
У мене таблички на табличках, Майбах, давно
Кинь сотню там, де моя заначка на (Річ)
Ланцюг замерз, а я купив своїй суці Range Rover (Ву)
Ламбо без верху, так, сука, гра закінчена (Skrrt skrrt, привіт)
Абсолютно новий особняк, запросіть групу (банда, банда)
Ми не промокли, але багети схожі на просочені дощем (багети)
Гуртки в тренажерному залі, стрибають, як подвійні голландці (Групи, вони стрибають)
Ти цілуєш суку, і ми їх розділимо (сука маленька)
У вас є проблема, підіть і розкажіть про це (Підіть і розкажіть про це, а-а)
Чому ти закриваєш?
тому що грошей, це недостатньо багато (ой, ой, ой)
Так, довелося відрізати посередника, я не говорю про Малкольмса
Коли ви докладаєте зусиль, просто подивіться на всі результати
Коли ви благословляєте віру, якими є ці негри, «Як так?»
Знайте, що ми швидко облажали цих нігерів як перший раунд
У мене немає часу на шипіння (Ні), я не можу на тебе розраховувати, ти підробка
Це лише я, Офсет і Річ
Коли ти все програєш і виграєш, це відчуття, яке ти ніколи не забудеш
Цвинтарні зрушення, казки зі склепу
Бачиш, я бос, не дзвони про хворобу, дивись
Це лише я і всі мої собаки, і ми їдемо, наче беззаконні
Вона вдарила мене «Давай поговоримо», чорт
Але суко, ти міг би з таким же успіхом розмовляти з довбаною стіною
Ніж поговорити по душах із таким же безсердечним ніггером
Так, я виглядаю виснаженим (Вау), але ось чого це коштувало, чорт
Я все ще буду обережним (а-а)
Тому що я бачив, як у деяких людей було все, а потім вони це втратили (прямо)
Зі мною їздить ціла копійка, навіть коли її нудить (Блін)
Доне пройшов крізь вогонь, але я все ще така довбана сира сука (Бля
сирий, я такий сирий, сука)
Я виходжу, заходжу, піднімаюся, але ніколи не повертаюся (Іду)
Я знаю ми в своїй лізі, суко, я прихильник темношкірих (Ха)
Просто вдарив для моїх онуків, а в мене нема синів (Вау)
Але це наскільки далеко я думаю наперед, суко, і дещо
Дві чашки, дві повії (Дві повії)
Стрибай прямо в це, як ніби я граю в подвійний голландський (Ох)
Whippin' в тій горщик, я вдарив це аперкот (Ву, уу, уу, уу)
Я поставив свою крапельницю на тарілку, вона з’їла її (Гей)
Ключі від великого кузова, вантажівка Bentley монтується (ключі від великого кузова)
Ти не можеш купити мене ні за мільйон, ніггер, цього недостатньо (Цього недостатньо)
Але я витратив лише копійку, щоб підтягнути твій животик (Дайм)
Ніггер з'їхав з глузду, намагаючись посваритися з нами (з'їхав з розуму)
Гуртки в тренажерному залі, стрибають, як подвійні голландці (Групи, вони стрибають)
Ти цілуєш суку, і ми їх розділимо (сука маленька)
У вас є проблема, підіть і говоріть про це (Підіть і говоріть про це)
Чому ти закриваєш?
тому що грошей, це недостатньо багато (га?)