| Родина (оригінал) | Родина (переклад) |
|---|---|
| Это государство господ и рабов, | Це держава панів і рабів, |
| Которое не ценит ни детей, ни любовь. | Яке не цінує ні дітей, ні любов. |
| Здесь абсолютно каждый на что-то способен, | Тут абсолютно кожен на щось здатний, |
| Но кто-то в тюрьме, а кто-то свободен. | Але хтось у тюрмі, а хтось вільний. |
| Ментам плевать на права и законы, | Ментам начхати на права і закони, |
| Конституция — просто красивое слово. | Конституція — просто гарне слово. |
| А нас травят всё сильнее раз за разом | А нас труять все сильніше раз за разом |
| Резиновыми пулями и смертельным газом. | Гумовими кулями та смертельним газом. |
| Если государству от тебя что нужно | Якщо державі від тебе що потрібно |
| Оно называет себя Родиной! | Воно називає себе Батьківщиною! |
| Если государству от тебя что нужно. | Якщо державі від тебе що потрібно. |
| Если государству от тебя что нужно | Якщо державі від тебе що потрібно |
| Оно называет себя Родиной! | Воно називає себе Батьківщиною! |
| Если государству от тебя что нужно. | Якщо державі від тебе що потрібно. |
| И идя по району своего города, | І ідучи по району свого міста, |
| Думать о том, «хватит ли пороху»? | Думати про тому, чи «вистачить пороху»? |
| До конца противостоять. | До кінця протистояти. |
| И никогда не отступать. | І ніколи не відступати. |
| И даже под снегом, даже под градом, | І навіть під снігом, навіть під градом, |
| Знать, что это просто так надо. | Знати, що це просто так треба. |
| Нас всего лишь маленький взвод, | Нас лише маленький взвод, |
| Горстка людей, идущих вперёд. | Жменька людей, що йдуть уперед. |
| Если тебе плюют в спину, | Якщо тобі плюють у спину, |
| Значит ты идёшь впереди. | Значить ти йдеш попереду. |
| Если тебе плюют в спину… | Якщо тобі плюють у спину… |
| Если тебе плюют в спину, | Якщо тобі плюють у спину, |
| Значит ты идёшь впереди. | Значить ти йдеш попереду. |
| Если тебе плюют в спину… | Якщо тобі плюють у спину… |
| Не отступать идти вперёд, | Не відступати йти вперед, |
| Несмотря на ветер, несмотря на лёд. | Попри вітер, незважаючи на лід. |
| И заполняя сердце слезами и кровью, | І заповнюючи серце сльозами та кров'ю, |
| Атаковать, ведомый чистой любовью… | Атакувати, ведений чистим коханням… |
Переклад тексту пісні Родина - Revolta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Родина , виконавця -Revolta
Пісня з альбому: Пластилин
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |