Переклад тексту пісні In Another's Skin - Rest Among Ruins

In Another's Skin (оригінал)

There must be some sort of mistake here doctor
Unwrapping these bandages to another’s face
Holding my breath as I race from mirror to mirror
Every time praying that the last was a lie
It’s no wonder that there was
No exchange between our eyes
And I don’t know I don’t know if this is
Something from which I can hide
Imprisoned in another’s skin
Where are the seams to release me?
I cannot wait while out of focus
A moment longer
A loss for words because they
Would not be my own
It’s no wonder that there was
No exchange between our eyes
And I don’t know I don’t know if this is
Something from which I can hide
Imprisoned in another’s skin
Where are the seams to release me?
Reflections in the night
Turn me out from inside
Reflections in the night
Can you not see that I’m
Imprisoned in another’s skin
Where are the seams to release me?
Imprisoned in another’s skin
It’s no wonder that there was
No exchange between our eyes
And I don’t know I don’t know if this is
Something from which I can hide
Imprisoned in another’s skin
Where are the seams to release me?

In Another's Skin (переклад)

Тут має бути якась помилка, лікарю
Розгорнути ці пов’язки на обличчя
Затамувавши дихання, я бігаю від дзеркала до дзеркала
Кожен раз молитися, щоб останнє було брехнею
Не дивно, що так було
Жодного обміну між нашими очима
І я не знаю я не знаю, чи це
Щось, від чого я можу сховатися
Ув’язнений у чужій шкірі
Де є шви, щоб мене звільнити?
Я не можу чекати, поки не в фокусі
Мить довше
Втрата слів, тому що вони
Не був би моїм власним
Не дивно, що так було
Жодного обміну між нашими очима
І я не знаю я не знаю, чи це
Щось, від чого я можу сховатися
Ув’язнений у чужій шкірі
Де є шви, щоб мене звільнити?
Відображення вночі
Виверни мене зсередини
Відображення вночі
Хіба ти не бачиш, що я
Ув’язнений у чужій шкірі
Де є шви, щоб мене звільнити?
Ув’язнений у чужій шкірі
Не дивно, що так було
Жодного обміну між нашими очима
І я не знаю я не знаю, чи це
Щось, від чого я можу сховатися
Ув’язнений у чужій шкірі
Де є шви, щоб мене звільнити?