Переклад тексту пісні Guide My Way - Rest Among Ruins

Guide My Way (оригінал)

Risen from what felt like an eternity
The uncertainty drives me to my feet
Carefully following the heals of my steps leading in
And I’ll never turn back around
My deepest wounds will not heal
Until I know you’re alive
Trusting in city lights
To guide my way
Distant is the path standing before that
Of my convalescence;
swept into darkness
With the lights and the screams of the sirens
And I’ll never turn back around
And I’ll never turn back around
My deepest wounds will not heal
Until I know you’re alive
Trusting in city lights
To guide my way
My deepest wounds will not heal
Until I know you’re alive
Trusting in city lights
To guide my way

Guide My Way (переклад)

Покинувся з того, що здавалося вічністю
Невизначеність ставить мене на ноги
Уважно дотримуйтесь моїх кроків, які ведуть до зцілення
І я ніколи не повернусь назад
Мої найглибші рани не загояться
Поки я не дізнаюся, що ти живий
Довіра сіті-лайтам
Щоб спрямувати мій дорогу
Далекий — це шлях, що стоїть перед цим
мого одужання;
занесло в темряву
З вогнями та криками сирен
І я ніколи не повернусь назад
І я ніколи не повернусь назад
Мої найглибші рани не загояться
Поки я не дізнаюся, що ти живий
Довіра сіті-лайтам
Щоб спрямувати мій дорогу
Мої найглибші рани не загояться
Поки я не дізнаюся, що ти живий
Довіра сіті-лайтам
Щоб спрямувати мій дорогу