Переклад тексту пісні Cleanse the Sky - Rest Among Ruins

Cleanse the Sky - Rest Among Ruins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cleanse the Sky, виконавця - Rest Among Ruins. Пісня з альбому Fugue, у жанрі Метал
Дата випуску: 01.06.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Cleanse the Sky

(оригінал)
Approaching the shore,
My questions still unanswered
Just like I should have before but this time with blood
In my hands that paint the waves that pass by
A trail of guilt I’ll forever leave behind
Every shade of the night washed away
Down to my blistered hands,
Carrying the burns and the burdens of my guilt
Yet ready for the weight of redemption
Rising under the tide
Lifted above my head, the waves to cleanse the sky
With all of my strength
I hope it’s not too late to wash this guilt as far away as I can
Carrying the burns and burdens
of my guilt
Ready for the weight of
redemption
I’ll hold on as long as I can if
even this ocean consumes me
Every shade of the night must return
To the sky above me
Rising under the tide
Lifted above my head, the waves to cleanse the sky
With all of my strength
I hope it’s not too late to wash this guilt as far away as I can
The weight subsides as these waves become walls
In a moments rest on my shoulders
Then crashing down, every stone, every trace
Of imperfection, every fault exposed
Rising under the tide
Lifted above my head, the waves to cleanse the sky
Deliver us from the night
(переклад)
Наближаючись до берега,
Мої запитання досі без відповіді
Як і раніше, але цього разу з кров’ю
У моїх руках, які малюють хвилі, що проходять повз
Слід вини, який я назавжди залишу
Кожен відтінок ночі змивається
До моїх уражених пухирями рук,
Несу опіки та тягар мої провини
Але готовий до тягаря викупу
Піднімається під припливом
Підняли над моєю головою хвилі, щоб очистити небо
З усієї мої сили
Сподіваюся, ще не пізно змити цю провину якомога далі
Перенесення опіків і тягарів
моєї провини
Готовий до ваги
викуп
Я буду триматися доки як зможу
навіть цей океан поглинає мене
Кожна тінь ночі має повернутися
До неба наді мною
Піднімається під припливом
Підняли над моєю головою хвилі, щоб очистити небо
З усієї мої сили
Сподіваюся, ще не пізно змити цю провину якомога далі
Вага спадає, коли ці хвилі стають стінами
Через мить лягти на мої плечі
Потім падає кожен камінь, кожен слід
Недосконалість, кожна помилка виявлена
Піднімається під припливом
Підняли над моєю головою хвилі, щоб очистити небо
Визволи нас від ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stranded in the Balcony 2015
Guide My Way 2015
Everyones Glowing Home 2015
In Focus 2015
Bled Letter 2015
Sign to Surrender 2015
Before You Speak 2015
Siren City 2015
Nothing Else 2015
In Another's Skin 2015
Beyond the Storm 2015

Тексти пісень виконавця: Rest Among Ruins