Переклад тексту пісні Antes Que el Mundo Se Acabe - Residente

Antes Que el Mundo Se Acabe (оригінал)

No sé cuándo estará libre la pista
Por ahora toca abrir las ventana' y llegar hasta donde nos lleve la vista
¿Cuándo saldremo' de nuevo?
Eso nadie lo sabe
Mejor, por ahora nos damo' un beso
Ante' que el mundo se acabe
Con tus labio' escucho las olas del mar como suenan
Y los pies se me llenan de arena desde la cuarentena
Ni la pandemia más fuerte que anda matando persona'
Me separa de ti
Por eso contigo, la distancia social no funciona
Y si estás lejos no importa
Porque la luz de la tarde nos une
De cerca o de lejo' tú me subes el sistema inmune
Y si la luna se queda sin noche
Y las mañanas se quedan sin aves
Mejor, por ahora nos damo' un beso
Ante' que el mundo se acabe
Somo' solidario' por naturaleza
Por eso cuando yo bostezo, tú bosteza'
Por eso yo te protejo y tú me protege'
Por eso compartimo' el aire que respiramo' desde el mismo eje
Yo sé que el futuro es incierto
Pero aunque cierren fronteras
No podrán cerrar el mar abierto, pronto saldremo'
A dejar nuestras huella' en el suelo
Sobre las nubes de nieve, bajo los lago' de cielo
A sentir el sol que nos vacuna junto al agua que nos moja
Bajo a cascadas que lloran frente a una selva de hojas
Entre los bosque' de flore' de diferentes tamaños
Los arcoíris que pintan las estaciones del año
Como los colore' de la ropa en pleno movimiento
Que cuelgan en los balcone' para que las seque el viento
Y la mirada de la historia que quiere seguir contando
Que a pesar de que peleamo', nos entendemo' bailando
Perdimos el centro
Ante' de volver afuera hay que regresar adentro
Y que todo sea distinto y la verdad nunca se rinda
Hasta las cosas linda' deberían ser más linda'
Y si este es el final, le encontráremos la belleza
Quizás en realidad ahora es cuando todo empieza
¿Quién sabe?
Pero por ahora nos damo' un beso
Ante' que el mundo se acabe
Ante' que el mundo se acabe
Por ahora nos damo' un beso
Ante' que el mundo se acabe

(переклад)

Я не знаю, коли трек буде безкоштовним
Поки що настав час відкрити вікна і піти так далеко, як нас забирає око
Коли ми знову вийдемо?
Ніхто цього не знає
Краще, поки ми цілуємо один одного
До кінця світу
Твоїми губами я слухаю морські хвилі, як вони шумлять
А мої ноги з часу карантину заповнені піском
Навіть не найсильніша пандемія, яка вбиває людей
відділяє мене від тебе
Тому з вами соціальна дистанція не працює
А якщо ти далеко, це не важливо
Бо денне світло нас об’єднує
Зблизька чи далеко ви піднімаєте мою імунну систему
А якщо місяць закінчиться вночі
А вранці закінчуються птахи
Краще, поки ми цілуємо один одного
До кінця світу
Ми «солідарні» за своєю природою
Ось чому, коли я позіхаю, ти позіхаєш
Ось чому я захищаю тебе, а ти захищаєш мене»
Ось чому ми поділяємо «повітря, яким дихаємо», з однієї осі
Я знаю, що майбутнє невизначене
Але навіть якщо вони закриють кордони
Вони не зможуть закрити відкрите море, ми скоро вийдемо».
Залишити свої сліди на землі
Над сніговими хмарами, під озерами неба
Відчути сонце, яке нас імунізує, поруч з водою, яка змочує нас
Я спускаюся до водоспадів, які плачуть перед джунглями листя
Серед лісів «квітів» різних розмірів
Веселки, які малюють пори року
Як кольори одягу в повному русі
Які розвішують на балконах, щоб вітер міг їх висушити
І вигляд історії, яку ви хочете продовжити
Що, незважаючи на те, що ми сваряємося, ми розуміємо один одного танцюючи
ми втратили центр
Перш ніж повернутися на вулицю, ви повинні повернутися всередину
І що все інакше і правда ніколи не здається
Навіть красиві речі «повинні бути красивішими»
І якщо це кінець, ми знайдемо красу
Можливо, саме зараз все починається
Хто знає?
Але поки ми цілуємо один одного
До кінця світу
До кінця світу
Поки що ми цілуємо один одного
До кінця світу