Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poranna wiadomość, виконавця - Republika. Пісня з альбому Nieustanne Tango, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.11.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський
Poranna wiadomość(оригінал) |
Thirteen trzynaście |
Twelve dwanaście |
Eleven jedenaście |
Ten dziesięć |
Nine dziewięć |
Eight osiem |
Seven siedem |
Six sześć |
Five pięć |
Four cztery |
Three trzy |
Two dwa |
One jeden |
Zero zero (x 6) |
Zero |
— Słyszałaś to, słyszałaś? |
— Tak, to nie jego |
— No, może coś, może coś… nie wiem, już nie wiem… Słyszałaś to naprawdę? |
— Nie wiem wiesz, chyba nie… niedokładnie |
— Nie? |
Ja to słyszałem dokładnie. |
Będę musiał chyba… do cholery, |
będę musiał chyba iść |
Sixteen szesnaście |
Fifteen piętnaście |
Fourteen czternaście |
Thirteen trzynaście… itd |
— Wiesz co się będzie działo za chwilę tutaj? |
— Nie dotykaj, nie dotykaj |
— Wiesz co mnie… zaraz… tak nie może być |
— Nie zostań, zostań |
— Nie, muszę iść. |
Gdzie jest mój płaszcz… Gdzie mój płaszcz jest? |
(odgłos płaczu) |
— No, dosyć, nie płacz już |
— Fajnie było? |
Nie możemy tutaj zostać. |
Pójdź za mną. |
Pójdź za mną |
— Tak? |
— No tak, no… To nie ma sensu, wiesz, tu siedzieć |
— Ale — tam chcesz iść? |
— Obojętnie gdzie. |
Musimy |
— Nie. |
Zostańmy tutaj… |
— Nie… Tutaj to jest złe miejsce. |
To nie jest dobre miejsce |
— Ale tu jest ciepło |
— Ciepło… |
(переклад) |
Тринадцять тринадцять |
Дванадцять на дванадцять |
Одинадцять одинадцять |
Ця десятка |
Дев'ять дев'ять |
Вісім вісім |
Сім сім |
Шість шість |
П'ять п'ять |
Чотири чотири |
Три три |
Два два |
один |
Нуль нуль (x 6) |
Нульовий |
- Ви це чули, чули? |
- Так, це не його |
«Ну, може, щось, може, щось... Я не знаю, я вже не знаю... Ти справді це чув?» |
«Я не знаю, мабуть, ні… неточно». |
- Ні? |
Я чув це точно. |
Мабуть, мені доведеться... проклятий |
Мабуть, мені доведеться йти |
Шістнадцять до шістнадцяти |
П'ятнадцять п'ятнадцять |
Чотирнадцять чотирнадцять |
Тринадцять тринадцять… тощо. |
— Знаєш, що тут станеться за мить? |
- Не чіпай, не чіпай |
— Знаєш, що я... чекай... цього не може бути |
- Не залишайся, залишайся |
- Мені не треба йти. |
Де моє пальто... Де моє пальто? |
(звук плачу) |
- Давай, не плач більше |
- Це було чудово? |
Ми не можемо залишатися тут. |
Слідуй за мною. |
Слідуй за мною |
- Так? |
— Ну, так, ну... Немає сенсу, розумієш, сидіти тут |
— Але — ти хочеш піти? |
- Неважливо де. |
Ми мусимо |
- Ні. |
Давай залишимося тут... |
— Ні... Тут не те місце. |
Це не хороше місце |
- Але тут тепло |
— Тепло… |