Переклад тексту пісні Mamona - Republika

Mamona - Republika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mamona , виконавця -Republika
Пісня з альбому: Masakra
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.04.2005
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Warner Music Poland

Виберіть якою мовою перекладати:

Mamona (оригінал)Mamona (переклад)
Napisałem dziś piosenkę, już jest nieźle, już jest pięknie Я сьогодні написав пісню, вона вже гарна, вона вже красива
Ale chcę, by było to wyłącznie dla mamony Але я хочу це тільки для мамони
Ani słowa o miłości, o podłości, polityce Ні слова про любов, підлість, політику
I o niczym innym, nic, bez znaczeń dodatkowych І ні про що інше, ні про що, жодних додаткових значень
Najpierw ty, długo, długo nic, tylko ty, dla ciebie piszę Спочатку ти, довго, довго нічого, тільки ти, я пишу для тебе
Tylko ty, po tobie nie ma nic, dziś piszę dla mamony Тільки ти, після тебе нічого немає, сьогодні я пишу для мамони
Ile razy to słyszałem, że ktoś kocha, nie wierzyłem Скільки разів я чув, що хтось любить, не вірив
Bo jak wierzyć w to, gdy ktoś wyznaje dla mamony Бо як вірити, коли хтось сповідається за мамону
Ta piosenka jest prawdziwa, ja tu śpiewam w przekonaniu Ця пісня справжня, я співаю тут з переконанням
Że nic nie przeżywam, tylko muszę coś zarobić Що я нічого не відчуваю, просто маю щось заробити
Najpierw ty, długo, długo nic, tylko ty, dla ciebie piszę Спочатку ти, довго, довго нічого, тільки ти, я пишу для тебе
Tylko ty, po tobie nie ma nic, dziś piszę dla mamony Тільки ти, після тебе нічого немає, сьогодні я пишу для мамони
Ta piosenka jest pisana dla pieniędzy! Ця пісня написана за гроші!
Ta piosenka jest śpiewana dla pieniędzy! Цю пісню співають за гроші!
Ta piosenka jest nagrana dla pieniędzy! Ця пісня записана за гроші!
Ta piosenka jest wydana dla pieniędzy! Ця пісня створена за гроші!
Nie traktuję cię jak głupca, ja zakładam, że ty słuchasz Я не вважаю вас дурнем, я припускаю, що ви слухаєте
I że widzisz to, jak dzisiaj piszę dla mamony І що ви можете бачити, як я сьогодні пишу для Mammon
Tak jak żadna prostytutka nie całuje nigdy w usta Так само, як жодна повія ніколи не цілує губи
Tak ja odpuszczam sobie wszystkie moje strofy Так, я відпустив усі свої строфи
Najpierw ty, długo, długo nic, tylko ty, dla ciebie piszę Спочатку ти, довго, довго нічого, тільки ти, я пишу для тебе
Tylko ty, po tobie nie ma nic, dziś piszę dla mamony Тільки ти, після тебе нічого немає, сьогодні я пишу для мамони
Ta piosenka jest pisana dla pieniędzy! Ця пісня написана за гроші!
Ta piosenka jest śpiewana dla pieniędzy! Цю пісню співають за гроші!
Ta piosenka jest nagrana dla pieniędzy! Ця пісня записана за гроші!
Ta piosenka jest wydana dla pieniędzy! Ця пісня створена за гроші!
Najpierw ty, długo, długo nic, tylko ty, dla ciebie piszę Спочатку ти, довго, довго нічого, тільки ти, я пишу для тебе
Tylko ty, po tobie nie ma nic, dziś piszę dla mamony Тільки ти, після тебе нічого немає, сьогодні я пишу для мамони
Ta piosenka jest pisana dla pieniędzy! Ця пісня написана за гроші!
Ta piosenka jest śpiewana dla pieniędzy! Цю пісню співають за гроші!
Ta piosenka jest nagrana dla pieniędzy! Ця пісня записана за гроші!
Ta piosenka jest wydana dla pieniędzy!Ця пісня створена за гроші!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2001
2011
2001
2001
2001
2005
2005
2001
2001
2001
1995
2001
2001
2011
2005
2011
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Republika